ominainen

芬蘭語

詞源

oma +‎ -nainen

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈominɑi̯nen/, [ˈo̞miˌnɑ̝i̯ne̞n]
• 韻部：-ɑinen
• 斷字^(幫助)：o‧mi‧nai‧nen

形容詞

ominainen (比較級 ominaisempi，最高級 ominaisin)

1. 特有的；特定的；典型的

變格

ominainen 的屈折 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
主格		ominainen	ominaiset
屬格		ominaisen	ominaisten ominaisien
部分格		ominaista	ominaisia
入格		ominaiseen	ominaisiin
		單數	複數
主格		ominainen	ominaiset
賓格	主	ominainen	ominaiset
	屬	ominaisen
屬格		ominaisen	ominaisten ominaisien
部分格		ominaista	ominaisia
內格		ominaisessa	ominaisissa
出格		ominaisesta	ominaisista
入格		ominaiseen	ominaisiin
接格		ominaisella	ominaisilla
離格		ominaiselta	ominaisilta
向格		ominaiselle	ominaisille
樣格		ominaisena	ominaisina
轉移格		ominaiseksi	ominaisiksi
欠格		ominaisetta	ominaisitta
手段格		—	ominaisin
共格		—	ominaisine

ominainen 的所有格形式 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 ominaiseni ominaiseni 賓格 主 ominaiseni ominaiseni 屬 ominaiseni 屬格 ominaiseni ominaisteni ominaisieni 部分格 ominaistani ominaisiani 內格 ominaisessani ominaisissani 出格 ominaisestani ominaisistani 入格 ominaiseeni ominaisiini 接格 ominaisellani ominaisillani 離格 ominaiseltani ominaisiltani 向格 ominaiselleni ominaisilleni 樣格 ominaisenani ominaisinani 轉移格 ominaisekseni ominaisikseni 欠格 ominaisettani ominaisittani 手段格 — — 共格 — ominaisineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 ominaisesi ominaisesi 賓格 主 ominaisesi ominaisesi 屬 ominaisesi 屬格 ominaisesi ominaistesi ominaisiesi 部分格 ominaistasi ominaisiasi 內格 ominaisessasi ominaisissasi 出格 ominaisestasi ominaisistasi 入格 ominaiseesi ominaisiisi 接格 ominaisellasi ominaisillasi 離格 ominaiseltasi ominaisiltasi 向格 ominaisellesi ominaisillesi 樣格 ominaisenasi ominaisinasi 轉移格 ominaiseksesi ominaisiksesi 欠格 ominaisettasi ominaisittasi 手段格 — — 共格 — ominaisinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 ominaisemme ominaisemme 賓格 主 ominaisemme ominaisemme 屬 ominaisemme 屬格 ominaisemme ominaistemme ominaisiemme 部分格 ominaistamme ominaisiamme 內格 ominaisessamme ominaisissamme 出格 ominaisestamme ominaisistamme 入格 ominaiseemme ominaisiimme 接格 ominaisellamme ominaisillamme 離格 ominaiseltamme ominaisiltamme 向格 ominaisellemme ominaisillemme 樣格 ominaisenamme ominaisinamme 轉移格 ominaiseksemme ominaisiksemme 欠格 ominaisettamme ominaisittamme 手段格 — — 共格 — ominaisinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 ominaisenne ominaisenne 賓格 主 ominaisenne ominaisenne 屬 ominaisenne 屬格 ominaisenne ominaistenne ominaisienne 部分格 ominaistanne ominaisianne 內格 ominaisessanne ominaisissanne 出格 ominaisestanne ominaisistanne 入格 ominaiseenne ominaisiinne 接格 ominaisellanne ominaisillanne 離格 ominaiseltanne ominaisiltanne 向格 ominaisellenne ominaisillenne 樣格 ominaisenanne ominaisinanne 轉移格 ominaiseksenne ominaisiksenne 欠格 ominaisettanne ominaisittanne 手段格 — — 共格 — ominaisinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 ominaisensa ominaisensa 賓格 主 ominaisensa ominaisensa 屬 ominaisensa 屬格 ominaisensa ominaistensa ominaisiensa 部分格 ominaistaan ominaistansa ominaisiaan ominaisiansa 內格 ominaisessaan ominaisessansa ominaisissaan ominaisissansa 出格 ominaisestaan ominaisestansa ominaisistaan ominaisistansa 入格 ominaiseensa ominaisiinsa 接格 ominaisellaan ominaisellansa ominaisillaan ominaisillansa 離格 ominaiseltaan ominaiseltansa ominaisiltaan ominaisiltansa 向格 ominaiselleen ominaisellensa ominaisilleen ominaisillensa 樣格 ominaisenaan ominaisenansa ominaisinaan ominaisinansa 轉移格 ominaisekseen ominaiseksensa ominaisikseen ominaisiksensa 欠格 ominaisettaan ominaisettansa ominaisittaan ominaisittansa 手段格 — — 共格 — ominaisineen ominaisinensa

派生詞彙

• ominaisesti
• ominaisuus

 

複合詞

• ominaisarvo
• ominaisavaruus
• ominaisfunktio
• ominaishaju
• ominaishöyrystymislämpö
• ominaiskimmokerroin
• ominaiskäyrä
• ominaislaatu
• ominaisliike
• ominaislujuus
• ominaislämpö
• ominaislämpökapasiteetti
• ominaispaino
• ominaispiirre
• ominaissulamislämpö
• ominaisteho
• ominaistila
• ominaistilavuus
• ominaistuoksu
• ominaisvastus
• ominaisvektori
• ominaisväri
• ominaisvärähtelytaajuus

 

延伸閱讀

• "ominainen" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋