omkring

丹麥語

詞源

源自om + 古諾爾斯語 krinkr (「環，圓」)，源自古諾爾斯語 umkring，源自原始日耳曼語 *kringaz。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɔmˈkreŋ/, [ʌmˈkʰʁɛŋ], [ɒ̽mˈkχɛ̝ŋ]

副詞

omkring

1. 大約，將近

介詞

omkring

1. 在……的附近 (地點)

   Det bor mange her omkring.

   許多人住在這附近。

2. 在……的前後 (時間)

參考資料

「omkring」 在 Ordbog over det danske Sprog（丹麥語詞典）中的資料

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 umkring。

副詞

omkring

1. 大約，將近

介詞

omkring

1. 在……的附近 (地點)
2. 在……的前後 (時間)

衍生詞彙

• omkringliggende

參考資料

• 「omkring」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 umkring。

副詞

omkring

1. 大約，將近

近義詞

• ikring

介詞

omkring

1. 在……的附近 (地點)
2. 在……的前後 (時間)

近義詞

• ikring

參考資料

• 「omkring」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 umkring，等同於 om + kring。

發音

• 音頻：

  (檔案)

介詞

omkring

1. 在……的附近 (地點)
2. 在……的前後 (時間)

近義詞

• ikring (口語)

延伸閱讀

• omkring in Svensk ordbok.