osiągać

波蘭語

詞源

源自o- +‎ sięgać。

發音

國際音標^(幫助): /ɔˈɕɔŋ.ɡat͡ɕ/
音頻： (檔案)
韻部：-ɔŋɡat͡ɕ
音節化：o‧sią‧gać

動詞

osiągać 非完 (完整體 osiągnąć)

(及物) 達成，實現
(及物) 抵達，到達

變位

osiągać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		osiągać
現在時	第一人稱	osiągam			osiągamy
	第二人稱	osiągasz			osiągacie
	第三人稱	osiąga			osiągają
	非人稱	osiąga się
過去時	第一人稱	osiągałem	osiągałam		osiągaliśmy	osiągałyśmy
	第二人稱	osiągałeś	osiągałaś		osiągaliście	osiągałyście
	第三人稱	osiągał	osiągała	osiągało	osiągali	osiągały
	非人稱	osiągano
未來時	第一人稱	będę osiągał, będę osiągać	będę osiągała, będę osiągać		będziemy osiągali, będziemy osiągać	będziemy osiągały, będziemy osiągać
	第二人稱	będziesz osiągał, będziesz osiągać	będziesz osiągała, będziesz osiągać		będziecie osiągali, będziecie osiągać	będziecie osiągały, będziecie osiągać
	第三人稱	będzie osiągał, będzie osiągać	będzie osiągała, będzie osiągać	będzie osiągało, będzie osiągać	będą osiągali, będą osiągać	będą osiągały, będą osiągać
	非人稱	będzie osiągać się
條件式	第一人稱	osiągałbym	osiągałabym		osiągalibyśmy	osiągałybyśmy
	第二人稱	osiągałbyś	osiągałabyś		osiągalibyście	osiągałybyście
	第三人稱	osiągałby	osiągałaby	osiągałoby	osiągaliby	osiągałyby
	非人稱	osiągano by
命令式	第一人稱	niech osiągam			osiągajmy
	第二人稱	osiągaj			osiągajcie
	第三人稱	niech osiąga			niech osiągają
主動形分詞		osiągający	osiągająca	osiągające	osiągający	osiągające
被動形分詞		osiągany	osiągana	osiągane	osiągani	osiągane
同期副分詞		osiągając
動名詞		osiąganie

延伸閱讀

參見osiągać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
參見波蘭語詞典PWN上有關osiągać的內容