ospital

參見：ospitál 和 'ospital

中比科爾語

詞源

借自西班牙語 hospital。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʔospiˈtal/ [ʔos.piˈtal̪]
• 斷字：os‧pi‧tal

名詞

ospitál (Basahan文 ᜂᜐ᜔ᜉᜒᜆᜎ᜔)

1. 醫院

   近義詞：pabulongan

宿霧語

詞源

借自西班牙語 hospital。

發音

• 斷字：os‧pi‧tal
• 國際音標^(幫助): /ʔospiˈtal/ [ʔos̪.pɪˈt̪al̪]

名詞

ospitál

1. 醫院

   近義詞：hospital、tambalanan

動詞

ospitál

1. 送入醫院
2. 導致……需要入院

佛得角克里奧爾語

詞源

源自葡萄牙語 hospital。

名詞

ospital

1. 醫院

參考資料

• Gonçalves, Manuel (2015年) Capeverdean Creole-English dictionary，ISBN 9780692453605

加勞語

詞源

借自西班牙語 hospital。

名詞

ospital

1. 醫院

古奧克語

名詞

ospital m (斜格複數 ospitals，主格單數 ospitals，主格複數 ospital)

1. hospital的另一種寫法

羅馬尼亞語

詞源

借自拉丁語 hospitalis 或意大利語 ospitale。

形容詞

ospital m 或 n (陰性單數 ospitală，陽性複數 ospitali，陰性和中性複數 ospitale)

1. (過時) 好客的

變格

ospital的變格

		單數			複數
		陽性	中性	陰性	陽性	中性	陰性
主格/ 賓格	不定	ospital		ospitală	ospitali	ospitale
	定	ospitalul		ospitala	ospitalii	ospitalele
屬格/ 與格	不定	ospital		ospitale	ospitali	ospitale
	定	ospitalului		ospitalei	ospitalilor	ospitalelor

羅曼什語

詞源

最終源自拉丁語 hospitālis。

名詞

ospital m (複數 ospitals)

1. 醫院

他加祿語

其他形式

• aspital, ispital — 棄用

詞源

借自西班牙語 hospital，源自晚期拉丁語 hospitālis, hospitāle (「收容所；客棧」)。otel和hotel 的同源對似詞。

發音

• 斷字：os‧pi‧tal
• 國際音標^(幫助): /ʔospiˈtal/, [ʔos.pɪˈt̪al]

名詞

ospitál (貝貝因文寫法 ᜂᜐ᜔ᜉᜒᜆᜎ᜔)

1. 醫院

   近義詞：(一般較為正式) pagamutan

派生詞彙

• maopistal

 

相關詞彙

• ospisyo
• ospitalidad

 

延伸閱讀

• 「ospital」 in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Template:R:Vocabulario de la lengua tagala 1613
  • page 308: 「Eſpital) Iſpital (pc) C. para enfermos」
  • page 357: 「Hoſpital) Aſpital (pc) C. do curan pobres enfermos」