pachnąć

波蘭語

其他形式

• pachnieć

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *paxnǫti。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈpax.nɔɲt͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-axnɔɲt͡ɕ
• 音節化：pach‧nąć

動詞

pachnąć 非完

1. (不及物，書面) pachnieć的另一種寫法

變位

pachnąć 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		pachnąć
現在時	第一人稱	pachnę			pachniemy
	第二人稱	pachniesz			pachniecie
	第三人稱	pachnie			pachną
	非人稱	pachnie się
過去時	第一人稱	pachnąłem	pachnęłam		pachnęliśmy	pachnęłyśmy
	第二人稱	pachnąłeś	pachnęłaś		pachnęliście	pachnęłyście
	第三人稱	pachnął	pachnęła	pachnęło	pachnęli	pachnęły
	非人稱	pachnięto
未來時	第一人稱	będę pachnął, będę pachnąć	będę pachnęła, będę pachnąć		będziemy pachnęli, będziemy pachnąć	będziemy pachnęły, będziemy pachnąć
	第二人稱	będziesz pachnął, będziesz pachnąć	będziesz pachnęła, będziesz pachnąć		będziecie pachnęli, będziecie pachnąć	będziecie pachnęły, będziecie pachnąć
	第三人稱	będzie pachnął, będzie pachnąć	będzie pachnęła, będzie pachnąć	będzie pachnęło, będzie pachnąć	będą pachnęli, będą pachnąć	będą pachnęły, będą pachnąć
	非人稱	będzie pachnąć się
條件式	第一人稱	pachnąłbym	pachnęłabym		pachnęlibyśmy	pachnęłybyśmy
	第二人稱	pachnąłbyś	pachnęłabyś		pachnęlibyście	pachnęłybyście
	第三人稱	pachnąłby	pachnęłaby	pachnęłoby	pachnęliby	pachnęłyby
	非人稱	pachnięto by
命令式	第一人稱	niech pachnę			pachnijmy
	第二人稱	pachnij			pachnijcie
	第三人稱	niech pachnie			niech pachną
主動形分詞		pachnący	pachnąca	pachnące	pachnący	pachnące
同期副分詞		pachnąc
動名詞		pachnięcie

相關詞彙

形容詞

• pachnący

 

名詞

• pachnidło
• zapach

 

動詞

• zapachnieć

 

延伸閱讀

• 參見pachnąć 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關pachnąć的內容