palić

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *pālìti。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpa.lit͡ɕ/

• 音頻1；“palić”：

  (檔案)

• 音頻2；“palić się”：

  (檔案)

• 韻部：-alit͡ɕ
• 音節化：pa‧lić

動詞

palić 非完

1. 燒炭/煤供暖

   Zimą palę drewnem. ― 冬天我燒木炭供暖。

2. 吸煙

   Palę od czasów liceum. ― 我高中就開始抽煙了。

3. 灼燒，炙烤

   Słońce pustyni paliło nas niemiłosiernie. ― 毒辣的太陽無情地灼燒著我們。

4. (引申) 有辣味
5. (非正式) （機動車）耗油

   Ile pali na setkę? ― 這車跑100公里耗多少油？

6. (反身) 被燒

   Dom się pali. ― 房子正被火吞沒。

7. (反身) （燈）開著

   Dziadek jeszcze nie śpi, widać że w jego pokoju pali się światło. ― 爺爺還醒著，你看得見他房間裡的燈是開著的。

8. (反身) 渴望 (+do（屬格)

   Nowi rekruci palili się do walki. ― 新兵想打仗。

變位

palić 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		palić
現在時	第一人稱	palę			palimy
	第二人稱	palisz			palicie
	第三人稱	pali			palą
	非人稱	pali się
過去時	第一人稱	paliłem	paliłam		paliliśmy	paliłyśmy
	第二人稱	paliłeś	paliłaś		paliliście	paliłyście
	第三人稱	palił	paliła	paliło	palili	paliły
	非人稱	palono
未來時	第一人稱	będę palił, będę palić	będę paliła, będę palić		będziemy palili, będziemy palić	będziemy paliły, będziemy palić
	第二人稱	będziesz palił, będziesz palić	będziesz paliła, będziesz palić		będziecie palili, będziecie palić	będziecie paliły, będziecie palić
	第三人稱	będzie palił, będzie palić	będzie paliła, będzie palić	będzie paliło, będzie palić	będą palili, będą palić	będą paliły, będą palić
	非人稱	będzie palić się
條件式	第一人稱	paliłbym	paliłabym		palilibyśmy	paliłybyśmy
	第二人稱	paliłbyś	paliłabyś		palilibyście	paliłybyście
	第三人稱	paliłby	paliłaby	paliłoby	paliliby	paliłyby
	非人稱	palono by
命令式	第一人稱	niech palę			palmy
	第二人稱	pal			palcie
	第三人稱	niech pali			niech palą
主動形分詞		palący	paląca	palące	palący	palące
被動形分詞		palony	palona	palone	paleni	palone
同期副分詞		paląc
動名詞		palenie

相關詞彙

• palenie

拓展閱讀

• 參見palić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關palić的內容