pojawiać

波蘭語

詞源

源自pojawić +‎ -ać。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pɔˈja.vjat͡ɕ/

• 音頻 (pojawiać)：

  (檔案)

• 音頻 (pojawiać się)：

  (檔案)

• 韻部：-avjat͡ɕ
• 音節化：po‧ja‧wiać

動詞

pojawiać 非完 (perfective pojawić)

1. (反身) 出現

   近義詞： ukazywać się、zjawiać się

   反義詞： znikać

變位

pojawiać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		pojawiać
現在時	第一人稱	pojawiam			pojawiamy
	第二人稱	pojawiasz			pojawiacie
	第三人稱	pojawia			pojawiają
	非人稱	pojawia się
過去時	第一人稱	pojawiałem	pojawiałam		pojawialiśmy	pojawiałyśmy
	第二人稱	pojawiałeś	pojawiałaś		pojawialiście	pojawiałyście
	第三人稱	pojawiał	pojawiała	pojawiało	pojawiali	pojawiały
	非人稱	pojawiano
未來時	第一人稱	będę pojawiał, będę pojawiać	będę pojawiała, będę pojawiać		będziemy pojawiali, będziemy pojawiać	będziemy pojawiały, będziemy pojawiać
	第二人稱	będziesz pojawiał, będziesz pojawiać	będziesz pojawiała, będziesz pojawiać		będziecie pojawiali, będziecie pojawiać	będziecie pojawiały, będziecie pojawiać
	第三人稱	będzie pojawiał, będzie pojawiać	będzie pojawiała, będzie pojawiać	będzie pojawiało, będzie pojawiać	będą pojawiali, będą pojawiać	będą pojawiały, będą pojawiać
	非人稱	będzie pojawiać się
條件式	第一人稱	pojawiałbym	pojawiałabym		pojawialibyśmy	pojawiałybyśmy
	第二人稱	pojawiałbyś	pojawiałabyś		pojawialibyście	pojawiałybyście
	第三人稱	pojawiałby	pojawiałaby	pojawiałoby	pojawialiby	pojawiałyby
	非人稱	pojawiano by
命令式	第一人稱	niech pojawiam			pojawiajmy
	第二人稱	pojawiaj			pojawiajcie
	第三人稱	niech pojawia			niech pojawiają
主動形分詞		pojawiający	pojawiająca	pojawiające	pojawiający	pojawiające
同期副分詞		pojawiając
動名詞		pojawianie

參見

• występować

延伸閱讀

• 參見pojawiać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關pojawiać的內容