源自przyjąć + -ować。
- (中古波蘭語) 國際音標(幫助): (16th c.) /pr̝ɨˈjmɔ.vat͡ɕ/, (17th–18th c.) /pʂɨˈjmɔ.vat͡ɕ/
音頻3;“przyjmować się”: | | (檔案) |
- 韻部:-ɔvat͡ɕ
- 音節化:przy‧jmo‧wać
przyjmować 非完 (完整體 przyjąć)
- 接受,接收
- 僱用,聘請
- 服用
|
|
單數
|
複數
|
人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
不定式
|
przyjmować
|
現在時
|
第一人稱
|
przyjmuję
|
przyjmujemy
|
第二人稱
|
przyjmujesz
|
przyjmujecie
|
第三人稱
|
przyjmuje
|
przyjmują
|
非人稱
|
przyjmuje się
|
過去時
|
第一人稱
|
przyjmowałem
|
przyjmowałam
|
|
przyjmowaliśmy
|
przyjmowałyśmy
|
第二人稱
|
przyjmowałeś
|
przyjmowałaś
|
|
przyjmowaliście
|
przyjmowałyście
|
第三人稱
|
przyjmował
|
przyjmowała
|
przyjmowało
|
przyjmowali
|
przyjmowały
|
非人稱
|
przyjmowano
|
未來時
|
第一人稱
|
będę przyjmował, będę przyjmować
|
będę przyjmowała, będę przyjmować
|
|
będziemy przyjmowali, będziemy przyjmować
|
będziemy przyjmowały, będziemy przyjmować
|
第二人稱
|
będziesz przyjmował, będziesz przyjmować
|
będziesz przyjmowała, będziesz przyjmować
|
|
będziecie przyjmowali, będziecie przyjmować
|
będziecie przyjmowały, będziecie przyjmować
|
第三人稱
|
będzie przyjmował, będzie przyjmować
|
będzie przyjmowała, będzie przyjmować
|
będzie przyjmowało, będzie przyjmować
|
będą przyjmowali, będą przyjmować
|
będą przyjmowały, będą przyjmować
|
非人稱
|
będzie przyjmować się
|
條件式
|
第一人稱
|
przyjmowałbym
|
przyjmowałabym
|
|
przyjmowalibyśmy
|
przyjmowałybyśmy
|
第二人稱
|
przyjmowałbyś
|
przyjmowałabyś
|
|
przyjmowalibyście
|
przyjmowałybyście
|
第三人稱
|
przyjmowałby
|
przyjmowałaby
|
przyjmowałoby
|
przyjmowaliby
|
przyjmowałyby
|
非人稱
|
przyjmowano by
|
命令式
|
第一人稱
|
niech przyjmuję
|
przyjmujmy
|
第二人稱
|
przyjmuj
|
przyjmujcie
|
第三人稱
|
niech przyjmuje
|
niech przyjmują
|
主動形分詞
|
przyjmujący
|
przyjmująca
|
przyjmujące
|
przyjmujący
|
przyjmujące
|
同期副分詞
|
przyjmując
|
動名詞
|
przyjmowanie
|
- 參見przyjmować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關przyjmować的內容