源自原始突厥語 *kap-。與土耳其語 kapmak, 楚瓦什語 хып (hyp)等同源。
- 國際音標(幫助): [ɡɑpˈmɑχ]
- 斷字:qap‧maq
qapmaq
- (及物) 抓
- (及物,非正式) 偷
qapmaq的變位
肯定
|
主語非過去分詞
|
qapan
|
主語過去分詞
|
qapmış
|
主語將來確定分詞
|
qapacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) qapdığım
|
(sənin +) qapdığın
|
(屬施 +) qapdığı
|
(bizim +) qapdığımız
|
(sizin +) qapdığınız
|
(屬施 +) qapdığı 或 qapdıqları
|
|
qapıb
|
一般時間分詞
|
qapanda
|
強化分詞
|
qapdıqca
|
特定時間分詞
|
qaparkən
|
情態分詞
|
qaparaq
|
不定式
|
qapmaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
qapıram
|
qapırsan
|
qapır
|
qapırıq
|
qapırsınız
|
qapırlar
|
完成1
|
qapmışam
|
qapmısan, qapmışsan*
|
qapmışdır
|
qapmışıq
|
qapmısınız, qapmışsınız*
|
qapmışlar
|
完成2
|
–
|
qapıbsan
|
qapıb(dır)
|
–
|
qapıbsınız
|
qapıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
qapdım
|
qapdın
|
qapdı
|
qapdıq
|
qapdınız
|
qapdılar
|
連續
|
qapırdım
|
qapırdın
|
qapırdı
|
qapırdıq
|
qapırdınız
|
qapırdılar
|
完成
|
qapmışdım
|
qapmışdın
|
qapmışdı
|
qapmışdıq
|
qapmışdınız
|
qapmışdılar
|
將來
|
確定
|
qapacağam
|
qapacaqsan
|
qapacaq
|
qapacağıq
|
qapacaqsınız
|
qapacaqlar
|
不定
|
qaparam
|
qaparsan
|
qapar
|
qaparıq
|
qaparsınız
|
qaparlar
|
過去將來
|
確定
|
qapacaqdım
|
qapacaqdın
|
qapacaqdı
|
qapacaqdıq
|
qapacaqdınız
|
qapacaqdılar
|
不定
|
qapardım
|
qapardın
|
qapardı
|
qapardıq
|
qapardınız
|
qapardılar
|
條件
|
現在
|
qapsam
|
qapsan
|
qapsa
|
qapsaq
|
qapsanız
|
qapsalar
|
過去
|
qapsaydım
|
qapsaydın
|
qapsaydı
|
qapsaydıq
|
qapsaydınız
|
qapsaydılar
|
虛擬
|
qapam
|
qapasan
|
qapa
|
qapaq
|
qapasınız
|
qapalar
|
勸勵
|
qapasıyam
|
qapasısan
|
qapası
|
qapasıyıq
|
qapasısınız
|
qapasılar
|
強制
|
現在
|
qapmalıyam
|
qapmalısan
|
qapmalı
|
qapmalıyıq
|
qapmalısınız
|
qapmalılar
|
過去
|
qapmalıydım
|
qapmalıydın
|
qapmalıydı
|
qapmalıydıq
|
qapmalıydınız
|
qapmalıydılar
|
證據
|
現在
|
qapırmışam
|
qapırmışsan
|
qapırmış
|
qapırmışıq
|
qapırmışsınız
|
qapırmışlar
|
過去
|
qapıbmışam
|
qapıbmışsan
|
qapıbmış
|
qapıbmışıq
|
qapıbmışsınız
|
qapıbmışlar
|
祈使
|
qapım
|
qap
|
qapsın
|
qapaq, qapalım*
|
qapın
|
qapsınlar
|
|
否定
|
主語非過去分詞
|
qapmayan
|
主語過去分詞
|
qapmamış
|
主語將來確定分詞
|
qapmayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) qapmadığım
|
(sənin +) qapmadığın
|
(屬施 +) qapmadığı
|
(bizim +) qapmadığımız
|
(sizin +) qapmadığınız
|
(屬施 +) qapmadığı 或 qapmadıqları
|
動副詞
|
qapmayıb
|
一般時間分詞
|
qapmayanda
|
強化分詞
|
qapmadıqca
|
特定時間分詞
|
qapmayarkən
|
情態分詞
|
qapmayaraq
|
不定式
|
qapmamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
qapmıram
|
qapmırsan
|
qapmır
|
qapmırıq
|
qapmırsınız
|
qapmırlar
|
完成1
|
qapmamışam
|
qapmamısan, qapmamışsan*
|
qapmamış
|
qapmamışıq
|
qapmamısınız, qapmamışsınız*
|
qapmamışlar
|
完成2
|
–
|
qapmayıbsan
|
qapmayıb(dır)
|
–
|
qapmayıbsınız
|
qapmayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
qapmadım
|
qapmadın
|
qapmadı
|
qapmadıq
|
qapmadınız
|
qapmadılar
|
連續
|
qapmırdım
|
qapmırdın
|
qapmırdı
|
qapmırdıq
|
qapmırdınız
|
qapmırdılar
|
完成
|
qapmamışdım
|
qapmamışdın
|
qapmamışdı
|
qapmamışdıq
|
qapmamışdınız
|
qapmamışdılar
|
將來
|
確定
|
qapmayacağam
|
qapmayacaqsan
|
qapmayacaq
|
qapmayacağıq
|
qapmayacaqsınız
|
qapmayacaqlar
|
不定
|
qapmaram
|
qapmarsan, qapmazsan
|
qapmaz
|
qapmarıq
|
qapmarsınız, qapmazsınız
|
qapmazlar
|
過去將來
|
確定
|
qapmayacaqdım
|
qapmayacaqdın
|
qapmayacaqdı
|
qapmayacaqdıq
|
qapmayacaqdınız
|
qapmayacaqdılar
|
不定
|
qapmazdım
|
qapmazdın
|
qapmazdı
|
qapmazdıq
|
qapmazdınız
|
qapmazdılar
|
條件
|
現在
|
qapmasam
|
qapmasan
|
qapmasa
|
qapmasaq
|
qapmasanız
|
qapmasalar
|
過去
|
qapmasaydım
|
qapmasaydın
|
qapmasaydı
|
qapmasaydıq
|
qapmasaydınız
|
qapmasaydılar
|
虛擬
|
qapmayam
|
qapmayasan
|
qapmaya
|
qapmayaq
|
qapmayasınız
|
qapmayalar
|
勸勵
|
qapmayasıyam
|
qapmayasısan
|
qapmayası
|
qapmayasıyıq
|
qapmayasısınız
|
qapmayasılar
|
強制
|
現在
|
qapmamalıyam
|
qapmamalısan
|
qapmamalı
|
qapmamalıyıq
|
qapmamalısınız
|
qapmamalılar
|
過去
|
qapmamalıydım
|
qapmamalıydın
|
qapmamalıydı
|
qapmamalıydıq
|
qapmamalıydınız
|
qapmamalıydılar
|
證據
|
現在
|
qapmayırmışam
|
qapmayırmışsan
|
qapmayırmış
|
qapmayırmışıq
|
qapmayırmışsınız
|
qapmayırmışlar
|
過去
|
qapmayıbmışam
|
qapmayıbmışsan
|
qapmayıbmış
|
qapmayıbmışıq
|
qapmayıbmışsınız
|
qapmayıbmışlar
|
祈使
|
qapmayım
|
qapma
|
qapmasın
|
qapmayaq qapmayalım*
|
qapmayın
|
qapmasınlar
|
|
潛在否定
|
主語非過去分詞
|
qapammayan
|
主語將來確定分詞
|
qapammayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) qapammadığım
|
(sənin +) qapammadığın
|
(屬施 +) qapammadığı
|
(bizim +) qapammadığımız
|
(sizin +) qapammadığınız
|
(屬施 +) qapammadığı 或 qapammadıqları
|
動副詞
|
qapammayıb
|
一般時間分詞
|
qapammayanda
|
強化分詞
|
qapammadıqca
|
特定時間分詞
|
qapammayarkən
|
情態分詞
|
qapammayaraq
|
不定式
|
qapammamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
qapammıram
|
qapammırsan
|
qapammır
|
qapammırıq
|
qapammırsınız
|
qapammırlar
|
完成1
|
qapammamışam
|
qapammamısan, qapammamışsan*
|
qapammamışdır
|
qapammamışıq
|
qapammamısınız, qapammamışsınız*
|
qapammaşmılar
|
完成2
|
–
|
qapammayıbsan
|
qapammayıb(dır)
|
–
|
qapammayıbsınız
|
qapammayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
qapammadım
|
qapammadın
|
qapammadı
|
qapammadıq
|
qapammadınız
|
qapammadılar
|
連續
|
qapammırdım
|
qapammırdın
|
qapammırdı
|
qapammırdıq
|
qapammırdınız
|
qapammırdılır
|
完成
|
qapammamışdım
|
qapammamışdın
|
qapammamışdı
|
qapammamışdıq
|
qapammamışdınız
|
qapammamışdılar
|
將來
|
確定
|
qapammayacağam
|
qapammayacaqsan
|
qapammayacaq
|
qapammayacağıq
|
qapammayacaqsınız
|
qapammayacaqlar
|
不定
|
qapammaram
|
qapammarsan, qapammazsan
|
qapammaz
|
qapammarıq
|
qapammarsınız, qapammazsınız
|
qapammazlar
|
過去將來
|
確定
|
qapammayacaqdım
|
qapammayacaqdın
|
qapammayacaqdı
|
qapammayacaqdıq
|
qapammayacaqdınız
|
qapammayacaqdılar
|
不定
|
qapammazdım
|
qapammazdın
|
qapammazdı
|
qapammazdıq
|
qapammazdınız
|
qapammazdılar
|
條件
|
現在
|
qapammasam
|
qapammasan
|
qapammasa
|
qapammasaq
|
qapammasanız
|
qapammasalar
|
過去
|
qapammasaydım
|
qapammasaydın
|
qapammasaydı
|
qapammasaydıq
|
qapammasaydınız
|
qapammasaydılar
|
虛擬
|
qapammayam
|
qapammayasan
|
qapammaya
|
qapammayaq
|
qapammayasınız
|
qapammayalar
|
祈使
|
qapammayım
|
qapamma
|
qapammasın
|
qapammayaq
|
qapammayın
|
qapammasınlar
|
註:部分變位形式可能只是假設,並非每一種變位形式都確實存在。
|
* 舊式或高語域
|