refermar

加泰羅尼亞語

詞源

源自 re- +‎ ferm +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [rə.fərˈma]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [re.feɾˈmaɾ]

動詞

refermar (第一人稱單數現在時 refermo，第一人稱單數過去時 refermí，過去分詞 refermat)；詞根重音：(中加泰羅尼亞) /ɛ/；(瓦倫西亞) /e/；(巴利阿里) /ə/

1. 再次確認、肯定
2. 重申
3. 使更堅定

變位

   refermar (第一變位) 的變位

不定式			refermar
動名詞			refermant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		refermat		refermada
		複數		refermats		refermades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	refermo	refermes	referma	refermem	refermeu	refermen
	未完成過去時	refermava	refermaves	refermava	refermàvem	refermàveu	refermaven
	將來時	refermaré	refermaràs	refermarà	refermarem	refermareu	refermaran
	過去時	refermí	refermares	refermà	refermàrem	refermàreu	refermaren
	條件時	refermaria	refermaries	refermaria	refermaríem	refermaríeu	refermarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	refermi	refermis	refermi	refermem	refermeu	refermin
	未完成過去時	refermés	refermessis	refermés	referméssim	referméssiu	refermessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	referma	refermi	refermem	refermeu	refermin
	否定 (no)	—	no refermis	no refermi	no refermem	no refermeu	no refermin