refundo

參見：refundó

拉丁語

詞源

re- +‎ fundō

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈfun.doː/, [rɛˈfʊn̪d̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈfun.do/, [reˈfun̪d̪o]

動詞

refundō (現在時不定式 refundere，完成時主動式 refūdī，目的動名詞 refūsum)；第三類變位, 有限被動式

1. (及物) 倒出；使溢出
2. 倒回；流回

變位

refundō (第三類變位, 僅用第三人稱被動態)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	refundō	refundis	refundit	refundimus	refunditis	refundunt
	未完成過去時	refundēbam	refundēbās	refundēbat	refundēbāmus	refundēbātis	refundēbant
	將來時	refundam	refundēs	refundet	refundēmus	refundētis	refundent
	完成時	refūdī	refūdistī	refūdit	refūdimus	refūdistis	refūdērunt, refūdēre
	過去完成時	refūderam	refūderās	refūderat	refūderāmus	refūderātis	refūderant
	將來完成時	refūderō	refūderis	refūderit	refūderimus	refūderitis	refūderint
被動	現在時	—	—	refunditur	—	—	refunduntur
	未完成過去時	—	—	refundēbātur	—	—	refundēbantur
	將來時	—	—	refundētur	—	—	refundentur
	完成時	—	—	refūsus est	—	—	refūsī sunt
	過去完成時	—	—	refūsus erat	—	—	refūsī erant
	將來完成時	—	—	refūsus erit	—	—	refūsī erunt
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	refundam	refundās	refundat	refundāmus	refundātis	refundant
	未完成過去時	refunderem	refunderēs	refunderet	refunderēmus	refunderētis	refunderent
	完成時	refūderim	refūderīs	refūderit	refūderīmus	refūderītis	refūderint
	過去完成時	refūdissem	refūdissēs	refūdisset	refūdissēmus	refūdissētis	refūdissent
被動	現在時	—	—	refundātur	—	—	refundantur
	未完成過去時	—	—	refunderētur	—	—	refunderentur
	完成時	—	—	refūsus sit	—	—	refūsī sint
	過去完成時	—	—	refūsus esset, refūsus foret	—	—	refūsī essent, refūsī forent
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	refunde	—	—	refundite	—
	將來時	—	refunditō	refunditō	—	refunditōte	refunduntō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		refundere	refūdisse	refūsūrum esse	refundī	refūsum esse	refūsum īrī
分詞		refundēns	—	refūsūrus	—	refūsus	refundendus, refundundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		refundendī	refundendō	refundendum	refundendō	refūsum	refūsū

派生語彙

• 西班牙語: rehundir
• → 英語: refund

參考資料

• refundo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「refundo」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers

西班牙語

動詞

refundo

1. refundar 的第一人稱單數現在時直陳式
2. refundir 的第一人稱單數現在時直陳式