remendo

參見：remendó

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁeˈmẽ.du/ [heˈmẽ.du]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʁeˈmẽ.du/ [heˈmẽ.du]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʁeˈmẽ.du/ [χeˈmẽ.du]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʁeˈmẽ.do/ [heˈmẽ.do]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʁɨˈmẽ.du/

• 斷字：re‧men‧do

詞源1

remendar (「修補」) 的動詞派生詞，源自 re- + emendar (「附加；修改」)，源自古葡萄牙語 emendar，源自拉丁語 ēmendāre (「修改」)。

名詞

remendo m (複數 remendos)

1. 補丁，補綴（用來修補某物的布片）

   近義詞：retalho

2. (比喻義) 補丁（在有限時間內使用的修補方式）

   近義詞：gambiarra

相關詞彙

• remendadamente
• remendado
• remendador
• remendagem
• remendão
• remendar
• remendaria
• remendável
• remendeiro
• remendição
• remendona

詞源2

動詞

remendo

1. remendar 的第一人稱單數現在時直陳式