rhyme or reason

英語

其他形式

• rhyme nor reason

詞源

仿譯自中古法語 n'y avoir ryme ne raison (Eustache Deschamps），在一個與伊麗莎白一世的談話中被認為是埃德蒙·斯賓塞所作。 (這個詞源⁽⁺⁾能找到來源嗎？)

發音

• 音頻 (澳大利亞)：

  (檔案)

名詞

rhyme or reason (不可數)

1. (俗語，主要用於否定) 說得通的理由

   Prices vary considerably from one town to another with no apparent rhyme or reason.

   每個城裡的價格差得都好多，沒什麼道理。

   He would often fly into an unexpected rage without rhyme or reason.

   他經常無緣無故突然大發雷霆。

用法說明

• 基本上僅用於否定句，尤其與no連用，或帶without作副詞。還能在neither等詞後作rhyme nor reason。

延伸閱讀

• Gary Martin (1997–年)，「Rhyme or reason」，The Phrase Finder.