芬蘭語

編輯

詞源

編輯

借自瑞典語 krut (火藥)

發音

編輯

名詞

編輯

ruuti

  1. 火藥

變格

編輯
ruuti屈折 (Kotus 類型 5*F/ristit-d元音變換)
主格 ruuti ruudit
屬格 ruudin ruutien
部分格 ruutia ruuteja
入格 ruutiin ruuteihin
單數 複數
主格 ruuti ruudit
賓格 ruuti ruudit
ruudin
屬格 ruudin ruutien
部分格 ruutia ruuteja
內格 ruudissa ruudeissa
出格 ruudista ruudeista
入格 ruutiin ruuteihin
接格 ruudilla ruudeilla
離格 ruudilta ruudeilta
向格 ruudille ruudeille
樣格 ruutina ruuteina
轉移格 ruudiksi ruudeiksi
欠格 ruuditta ruudeitta
手段格 ruudein
共格 請參閱下方的所有格形式。
ruuti所有格形式 (Kotus 類型 5*F/ristit-d元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 ruutini ruutini
賓格 ruutini ruutini
ruutini
屬格 ruutini ruutieni
部分格 ruutiani ruutejani
內格 ruudissani ruudeissani
出格 ruudistani ruudeistani
入格 ruutiini ruuteihini
接格 ruudillani ruudeillani
離格 ruudiltani ruudeiltani
向格 ruudilleni ruudeilleni
樣格 ruutinani ruuteinani
轉移格 ruudikseni ruudeikseni
欠格 ruudittani ruudeittani
手段格
共格 ruuteineni
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 ruutisi ruutisi
賓格 ruutisi ruutisi
ruutisi
屬格 ruutisi ruutiesi
部分格 ruutiasi ruutejasi
內格 ruudissasi ruudeissasi
出格 ruudistasi ruudeistasi
入格 ruutiisi ruuteihisi
接格 ruudillasi ruudeillasi
離格 ruudiltasi ruudeiltasi
向格 ruudillesi ruudeillesi
樣格 ruutinasi ruuteinasi
轉移格 ruudiksesi ruudeiksesi
欠格 ruudittasi ruudeittasi
手段格
共格 ruuteinesi
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 ruutimme ruutimme
賓格 ruutimme ruutimme
ruutimme
屬格 ruutimme ruutiemme
部分格 ruutiamme ruutejamme
內格 ruudissamme ruudeissamme
出格 ruudistamme ruudeistamme
入格 ruutiimme ruuteihimme
接格 ruudillamme ruudeillamme
離格 ruudiltamme ruudeiltamme
向格 ruudillemme ruudeillemme
樣格 ruutinamme ruuteinamme
轉移格 ruudiksemme ruudeiksemme
欠格 ruudittamme ruudeittamme
手段格
共格 ruuteinemme
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 ruutinne ruutinne
賓格 ruutinne ruutinne
ruutinne
屬格 ruutinne ruutienne
部分格 ruutianne ruutejanne
內格 ruudissanne ruudeissanne
出格 ruudistanne ruudeistanne
入格 ruutiinne ruuteihinne
接格 ruudillanne ruudeillanne
離格 ruudiltanne ruudeiltanne
向格 ruudillenne ruudeillenne
樣格 ruutinanne ruuteinanne
轉移格 ruudiksenne ruudeiksenne
欠格 ruudittanne ruudeittanne
手段格
共格 ruuteinenne
第三人稱所有者
單數 複數
主格 ruutinsa ruutinsa
賓格 ruutinsa ruutinsa
ruutinsa
屬格 ruutinsa ruutiensa
部分格 ruutiaan
ruutiansa
ruutejaan
ruutejansa
內格 ruudissaan
ruudissansa
ruudeissaan
ruudeissansa
出格 ruudistaan
ruudistansa
ruudeistaan
ruudeistansa
入格 ruutiinsa ruuteihinsa
接格 ruudillaan
ruudillansa
ruudeillaan
ruudeillansa
離格 ruudiltaan
ruudiltansa
ruudeiltaan
ruudeiltansa
向格 ruudilleen
ruudillensa
ruudeilleen
ruudeillensa
樣格 ruutinaan
ruutinansa
ruuteinaan
ruuteinansa
轉移格 ruudikseen
ruudiksensa
ruudeikseen
ruudeiksensa
欠格 ruudittaan
ruudittansa
ruudeittaan
ruudeittansa
手段格
共格 ruuteineen
ruuteinensa

派生詞

編輯

複合詞

編輯

異序詞

編輯

英格里亞語

編輯

詞源

編輯

源自瑞典語 krut,可能通過芬蘭語 ruuti

發音

編輯

名詞

編輯

ruuti (屬格 ruuin,部分格 ruuttia)

  1. 火藥

變格

編輯
ruuti 的變格 (類別5/vahti,uut-uuvv類層級變化)
單數 複數
主格 ruuti ruuvvit
屬格 ruuvvin ruutiinruutiloin
部分格 ruutia ruutijaruutiloja
入格 ruutii ruutiiheruutiloihe
內格 ruuvviis ruutiisruutilois
出格 ruuvvist ruutiistruutiloist
向格 ruuvville ruutiilleruutiloille
所格 ruuvviil ruutiilruutiloil
奪格 ruuvvilt ruutiiltruutiloilt
轉移格 ruuvviks ruutiiksruutiloiks
樣格 ruutinnaruutiin ruutiinnaruutiloinnaruutiinruutiloin
轉變格1) ruutint ruutiintruutiloint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka?-kä?組成。

參考資料

編輯
  • V. I. Junus (1936年) Iƶoran Keelen Grammatikka[1],Leningrad:Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 62 頁
  • Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja,Helsinki:Suomalais-Ugrilainen Seura,第 493 頁