sær
丹麥語 編輯
發音 編輯
形容詞 編輯
sær
變格 編輯
sær 的屈折 | |||
---|---|---|---|
肯定形 | 比較級 | 最高級 | |
通性單數 | sær | særere | særest2 |
中性單數 | sært | særere | særest2 |
複數 | sære | særere | særest2 |
限定定語形1 | sære | særere | særeste |
1) 當形容詞作為某定形詞的謂語時,使用其對應的「不定」形式。 2) 「不定」最高級可能無法作定語。 |
近義詞 編輯
參見 編輯
法羅語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
代詞 編輯
sær
- 第三人稱與格反身代詞。
變格 編輯
參考資料 編輯
動詞 編輯
sær
變位 編輯
síggja 的變位 (不規則) | ||
---|---|---|
不定式 | síggja | |
動名詞 | sæð, sætt | |
分詞 (a18)1 | síggjandi | sæddur |
現在時 | 過去時 | |
一單 | síggi | sá |
二單 | sært | sást |
三單 | sær | sá |
複數 | síggja | sóu |
命令式 | ||
單數 | sí/síggj! | |
複數 | síggið! | |
1只有過去分詞有詞尾變化。 |
冰島語 編輯
其他寫法 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
sær m (屬格單數 sævar,無複數)
變格 編輯
派生詞 編輯
- sæbjúga (「海參」)
中古英語 編輯
形容詞 編輯
sær
- 同sore。
名詞 編輯
sær
- 同sore。
副詞 編輯
sær
- 同sore。
古諾爾斯語 編輯
詞源1 編輯
源自原始日耳曼語 *saiwiz (「海,洋」)。與古英語 sǣ, 古弗里斯蘭語 sē, 古撒克遜語 sēo, 古高地德語 sēo, 哥特語 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (saiws)同源。
其他寫法 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
sær m (屬格 sævar)
變格 編輯
wa- 和 i-語幹結尾的不規則混合。 Template:Non-decl-m-wa
派生詞 編輯
- sæborg (「海邊的城鎮」)
- sæbrattr (「steep towards the sea」)
- sæbyggjar (「住在海邊的人」)
- sæbygð (「coast district」)
- sædauðr (「葬身大海」)
- sæfarar (「航路」)
- sæfœrr (「適合出海的」)
- sæfǫng (「stores from the sea」)
- sægarpr (「sea-champion」)
- sæhafa (「driven out of one's course」)
- sækarl (「raftsman」)
- sækona (「美人魚」)
- sækonungr (「海王」)
- sækvikendi (「海怪」)
- sækyrra (「sea-calm」)
- sælið (「help at sea」)
- sælægja (「海霧」)
- sælægr (「lying on the sea」)
- sæsjúkr (「暈船」)
- sæskip (「航海船」)
- sæskrímsl (「海怪」)
- sætré (「船」)
- sævarbakki (「海灘」)
- sævarborg (「castle on the sea」)
- sævardjúp (「深海」)
- sævargangr (「swell of the sea」)
- sævarhamrar (「sea-crags」)
派生語彙 編輯
參考資料 編輯
- sær in An Icelandic-English Dictionary, R. Cleasby and G. Vigfússon, Clarendon Press, 1874, at Internet Archive.
- sær in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.
詞源2 編輯
動詞 編輯
sær