søge

參見：soge 和 söge

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 sœkja，源自原始日耳曼語 *sōkijaną，與瑞典語 söka、英語 seek、德語 suchen同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /søːɣə/, [ˈsøːɪ], [ˈsøːø]

動詞

søge (命令式 søg，不定式 at søge，現在時 søger，過去時 søgte，完成時 har søgt)

1. (不及物，及物) 尋找

   Vi søgte i lang tid, men forgæves.

   我們找了很久，但仍然一無所獲。

   Hvad søger du?

   你在找什麼？

2. 申請

   Jeg har i sinde at søge stillingen.

   我想申請這份工作。

   • 2014, Jens Koldbæk, Borger på nettet, Libris Media A/S ISBN 9788778531940, page 61

     Du skal således oplyse dine kontaktoplysninger, om du er dansk statsborger, om du modtager anden offentlig støtte, hvornår du søger SU fra, om du også søger om SU-lån, om du er forsørger mm.

     因此，您需要填寫聯繫方式、是否為丹麥公民、是否還在接受其他公共補貼、何時開始申請 SU，是否也在申請 SU貸款、是否為監護人以及其他信息。

3. 嘗試，尋求 (+不定式)

   De søgte tydeligvis at bringe os i forlegenhed!

   他們很明顯是想讓我們尷尬！

變位

søge的詞形變化

	現在	過去
簡單	søger	søgte
完成	har søgt	havde søgt
被動	søges	søgtes
分詞	søgende	søgt
命令式	søg	—
不定式	søge	—
助動詞	have	—
動名詞	søgen	—

近義詞

• (尋找)： lede