samovar
英語
編輯
詞源
編輯源自俄語 самова́р (samovár, 字面意思是「自行煮沸的」)，源自само́ (samó, 「自己」) + вари́ть (varítʹ, 「煮」)。
名詞
編輯samovar (複數 samovars)
- 茶炊，薩摩瓦爾（俄式茶壺）
- 1919, Ronald Firbank, Valmouth, Duckworth, hardback edition, page 107
- Come on now with the samovar - and make haste sorting the letter-bag.
- 1932, Maurice Baring, 章號 20, 出自 Friday's Business[1]:
- Eurydice pointed to the cupboard, and sat down on the low divan with folded hands, and looked at the floor. […] Elsa made her drink a glass of vodka. Then she fetched the samovar from the kitchen, and made tea.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1919, Ronald Firbank, Valmouth, Duckworth, hardback edition, page 107
阿塞拜疆語
編輯其他寫法
編輯詞源
編輯名詞
編輯samovar (定指賓格 samovarı，複數 samovarlar)
變格
編輯| samovar的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | samovar | samovarlar | |
| 定賓格 | samovarı | samovarları | |
| 與格 | samovara | samovarlara | |
| 方位格 | samovarda | samovarlarda | |
| 奪格 | samovardan | samovarlardan | |
| 定屬格 | samovarın | samovarların | |
法語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯samovar m (複數 samovars)
拓展閱讀
編輯- 查看「samovar」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。
葡萄牙語
編輯詞源
編輯源自法語 samovar，源自俄語 самова́р (samovár)。
名詞
編輯samovar m (複數 samovares)
羅馬尼亞語
編輯詞源
編輯源自俄語 самовар (samovar)，源自само́ (samó, 「自己」) + вари́ть (varítʹ, 「煮」)。
名詞
編輯samovar n (複數 samovare)
變格
編輯samovar的變格
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格/賓格 | (un) samovar | samovarul | (niște) samovare | samovarele |
| 屬格/與格 | (unui) samovar | samovarului | (unor) samovare | samovarelor |
| 呼格 | samovarule | samovarelor | ||
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯詞源
編輯源自俄語 самова́р (samovár, 字面意思是「自行煮沸的」)，源自само́ (samó, 「自己」) + вари́ть (varítʹ, 「煮」)。
名詞
編輯samovar m (西里爾字母拼寫 самовар)
烏茲別克語
編輯詞源
編輯名詞
編輯samovar (複數 samovarlar)
變格
編輯samovar的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | samovar | samovarlar |
| 屬格 | samovarning | samovarlarning |
| 與格 | samovarga | samovarlarga |
| 賓格 | samovarni | samovarlarni |
| 方位格 | samovarda | samovarlarda |
| 奪格 | samovardan | samovarlardan |
samovar的所有格形