sanglotar

加泰羅尼亞語

詞源

可能直接音位變化自拉丁語 singultāre，或來自 sanglot +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [səŋ.ɡluˈta]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [səŋ.ɡloˈta]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [saŋ.ɡloˈtaɾ]

動詞

sanglotar (第一人稱單數現在時 sangloto，第一人稱單數過去時 sanglotí，過去分詞 sanglotat)

1. (不及物) 抽泣

變位

   sanglotar (第一變位) 的變位

不定式			sanglotar
動名詞			sanglotant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		sanglotat		sanglotada
		複數		sanglotats		sanglotades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	sangloto	sanglotes	sanglota	sanglotem	sangloteu	sangloten
	未完成過去時	sanglotava	sanglotaves	sanglotava	sanglotàvem	sanglotàveu	sanglotaven
	將來時	sanglotaré	sanglotaràs	sanglotarà	sanglotarem	sanglotareu	sanglotaran
	過去時	sanglotí	sanglotares	sanglotà	sanglotàrem	sanglotàreu	sanglotaren
	條件時	sanglotaria	sanglotaries	sanglotaria	sanglotaríem	sanglotaríeu	sanglotarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	sangloti	sanglotis	sangloti	sanglotem	sangloteu	sanglotin
	未完成過去時	sanglotés	sanglotessis	sanglotés	sanglotéssim	sanglotéssiu	sanglotessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	sanglota	sangloti	sanglotem	sangloteu	sanglotin
	否定 (no)	—	no sanglotis	no sangloti	no sanglotem	no sangloteu	no sanglotin

相關詞彙

• sanglotejar
• singlotar

延伸閱讀

• 參見「sanglotar」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d』Estudis Catalans中的解釋。