sape

參見：sapé、sapè 和 såpe

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /sap/

詞源1

源自古法語 sappe，源自拉丁語 sappa。對比意大利語 zappa、弗留利語 sape、羅馬尼亞語 sapă。

名詞

sape f (複數 sapes)

1. (方言，農業) 小鐮刀
2. (方言，農業) 鋤，鎬

相關詞彙

• saper

參見

• faux
• houe, hoyau

詞源2

源自saper (「穿」)。

名詞

sape f (複數 sapes)

1. (口語) 時尚，流行
2. (複數) 衣裳

詞源3

請參閲主詞條的詞源章節。

動詞

sape

1. saper 的第一人稱單數現在時直陳式
2. saper 的第三人稱單數現在時直陳式
3. saper 的第一人稱單數現在時虛擬式
4. saper 的第三人稱單數現在時虛擬式
5. saper 的第二人稱單數命令式

異序詞

• pesa

拓展閱讀

• 查看「sape」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

弗留利語

詞源

源自拉丁語 sappa。

名詞

sape f (複數 sapis)

1. 鋤

相關詞彙

• sapâ

因特語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsa.pe/

動詞

sape

1. saper 的現在時
2. saper 的命令式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsa.pe/
• 韻部：-ape

動詞

sape

1. (古) sapere 的第三人稱單數現在時直陳式

近義詞

• sa

異序詞

• pesa

拉丁語

動詞

sape

1. sapiō 的第二人稱單數現在時主動態命令式

中古英語

名詞

sape

1. sap的另一種寫法

古英語

詞源

源自原始西日耳曼語 *saipā，源自原始日耳曼語 *saipǭ。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsɑː.pe/

名詞

sāpe f

1. 肥皂

變格

    sape 的變格

	單數	複數
主格	sāpe	sāpan
賓格	sāpan	sāpan
屬格	sāpan	sāpena
與格	sāpan	sāpum

派生語彙

• 中古英語: sope, sape
  • 英語: soap （至此查閱更多衍生詞彙）
  • 低地蘇格蘭語: saip, sape
  • → 中古愛爾蘭語: sóp
  • → 古諾爾斯語: sápa
    • 冰島語: sápa
    • 法羅語: sápa
    • 挪威語: såpe
    • 古瑞典語: sāpa
      • 瑞典語: såpa

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈsape]

動詞

sape

1. săpa 的第三人稱單數現在時虛擬式
2. săpa 的第三人稱複數現在時虛擬式