scateo

拉丁語

其他形式

• scatō

詞源

可能繼承自原始印歐語 *skeHt- (「彈起，跳躍」)，與立陶宛語 skàsti (「跳躍，移動」) 同源。亦注意拉脫維亞語 skatīt、原始斯拉夫語 *kotìti、阿爾巴尼亞語 shkas、古典亞美尼亞語 ցօղ (cʿōğ)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈska.te.oː/, [ˈs̠kät̪eoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈska.te.o/, [ˈskäːt̪eo]

動詞

scateō (現在時不定式 scatēre，完成時主動式 scatuī)；第二類變位, 無被動形, 無目的動名詞詞幹

1. 冒出，湧出
2. 充足，豐富，繁多；蜂擁

變位

scateō (第二類變位, 無目的動名詞詞幹, 僅用主動態)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scateō	scatēs	scatet	scatēmus	scatētis	scatent
	未完成過去時	scatēbam	scatēbās	scatēbat	scatēbāmus	scatēbātis	scatēbant
	將來時	scatēbō	scatēbis	scatēbit	scatēbimus	scatēbitis	scatēbunt
	完成時	scatuī	scatuistī	scatuit	scatuimus	scatuistis	scatuērunt, scatuēre
	過去完成時	scatueram	scatuerās	scatuerat	scatuerāmus	scatuerātis	scatuerant
	將來完成時	scatuerō	scatueris	scatuerit	scatuerimus	scatueritis	scatuerint
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scateam	scateās	scateat	scateāmus	scateātis	scateant
	未完成過去時	scatērem	scatērēs	scatēret	scatērēmus	scatērētis	scatērent
	完成時	scatuerim	scatuerīs	scatuerit	scatuerīmus	scatuerītis	scatuerint
	過去完成時	scatuissem	scatuissēs	scatuisset	scatuissēmus	scatuissētis	scatuissent
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	scatē	—	—	scatēte	—
	將來時	—	scatētō	scatētō	—	scatētōte	scatentō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		scatēre	scatuisse	—	—	—	—
分詞		scatēns	—	—	—	—	—
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		scatendī	scatendō	scatendum	scatendō	—	—

派生詞彙

• scatebra
• scatūriō / scaturriō

延伸閱讀

• scateo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• scateo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容