拉丁語

編輯

詞源

編輯

源自 scīscō (想知道;詢問),源自 sciō (知道)

發音

編輯

動詞

編輯

scītor (現在時不定式 scītārī scītārier,完成時主動式 scītātus sum)第一類變位, 異態

  1. 詢問探詢
    • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.114–115:
      suspensi Eurypylum scitatum oracula Phoebi mittimus
      我們當時手足無措,就派歐利皮魯斯去阿婆羅的神諭

變位

編輯
   scītor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 scītor scītāris,
scītāre
scītātur scītāmur scītāminī scītantur
未完成過去時 scītābar scītābāris,
scītābāre
scītābātur scītābāmur scītābāminī scītābantur
將來時 scītābor scītāberis,
scītābere
scītābitur scītābimur scītābiminī scītābuntur
完成時 scītātus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 scītātus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 scītātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 scīter scītēris,
scītēre
scītētur scītēmur scītēminī scītentur
未完成過去時 scītārer scītārēris,
scītārēre
scītārētur scītārēmur scītārēminī scītārentur
完成時 scītātus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 scītātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 scītāre scītāminī
將來時 scītātor scītātor scītantor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 scītārī,
scītārier1
scītātum esse scītātūrum esse
分詞 scītāns scītātus scītātūrus scītandus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
scītandī scītandō scītandum scītandō scītātum scītātū

1帶有 -ier 的現在時被動不定式是一種罕見的詩歌形式,有文獻記載。

派生詞彙

編輯

相關詞彙

編輯

參考資料

編輯
  • scitor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • scitor」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • scitor在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容