scurror

拉丁語

詞源

scurra (「小丑」) +‎ -ō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈskur.ror/, [ˈs̠kʊrːɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈskur.ror/, [ˈskurːor]

動詞

scurror (現在時不定式 scurrārī，完成時主動式 scurrātus sum)；第一類變位, 異態

1. 扮小丑

變位

scurror (第一類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scurror	scurrāris, scurrāre	scurrātur	scurrāmur	scurrāminī	scurrantur
	未完成過去時	scurrābar	scurrābāris, scurrābāre	scurrābātur	scurrābāmur	scurrābāminī	scurrābantur
	將來時	scurrābor	scurrāberis, scurrābere	scurrābitur	scurrābimur	scurrābiminī	scurrābuntur
	完成時	scurrātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	scurrātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	scurrātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	scurrer	scurrēris, scurrēre	scurrētur	scurrēmur	scurrēminī	scurrentur
	未完成過去時	scurrārer	scurrārēris, scurrārēre	scurrārētur	scurrārēmur	scurrārēminī	scurrārentur
	完成時	scurrātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	scurrātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	scurrāre	—	—	scurrāminī	—
	將來時	—	scurrātor	scurrātor	—	—	scurrantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		scurrārī	scurrātum esse	scurrātūrum esse	—	—	—
分詞		scurrāns	scurrātus	scurrātūrus	—	—	scurrandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		scurrandī	scurrandō	scurrandum	scurrandō	scurrātum	scurrātū

參考資料

• scurror在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• scurror in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918年) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch，第 2 卷，8th版，Hahnsche Buchhandlung
• scurror in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879