sorgsen
瑞典語
編輯詞源
編輯與 sorg (「悲傷」) 有關。
形容詞
編輯sorgsen (比較級 sorgsnare,最高級 sorgsnast)
- 悲傷的
用法說明
編輯與 ledsen 相比,本詞注重表達「冷靜的悲傷」。比如說,如果某人因為自己養的貓死了而悲傷得大哭,這時候應該用 ledsen。而如果只是臉上顯出悲傷的表情,表達方式較沉默,則應該用 sorgsen。
變格
編輯sorgsen的變格 | |||
---|---|---|---|
不定 | 肯定 | 比較級 | 最高級2 |
通性單數 | sorgsen | sorgsnare | sorgsnast |
中性單數 | sorgset | sorgsnare | sorgsnast |
複數 | sorgsna | sorgsnare | sorgsnast |
定 | 肯定 | 比較級 | 最高級 |
陽性單數1 | sorgsne | sorgsnare | sorgsnaste |
其他 | sorgsna | sorgsnare | sorgsnaste |
1) 只用於指陽性生物。 2) 不定最高級僅用於表語。 |
相關詞彙
編輯參見
編輯參考資料
編輯- 參見 sorgsen 在《瑞典語詞典》(Svensk ordbok,SO)中的有關內容
- 參見 sorgsen 在《瑞典學院詞彙表》(Svenska Akademiens ordlista,SAOL)中的有關內容
- 參見 sorgsen 在《瑞典語詞典》(Svenska Akademiens ordbok,SAOB)中的有關內容