sosiaalinen

芬蘭語

其他形式

• sosiaali- (複合詞中的修飾成分)

詞源

源自拉丁語 sociālis +‎ -inen。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsosiɑːlinen/, [ˈs̠o̞s̠iˌɑ̝ːline̞n]
• 韻部：-ɑːlinen
• 斷字^(幫助)：so‧si‧aa‧li‧nen

形容詞

sosiaalinen (比較級 sosiaalisempi，最高級 sosiaalisin)

1. 外向的，開朗的，善於社交的
2. 社會的
3. 社會政策的

   sosiaalitekniikka ― 輔助技術

變格

sosiaalinen 的屈折 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
主格		sosiaalinen	sosiaaliset
屬格		sosiaalisen	sosiaalisten sosiaalisien
部分格		sosiaalista	sosiaalisia
入格		sosiaaliseen	sosiaalisiin
		單數	複數
主格		sosiaalinen	sosiaaliset
賓格	主	sosiaalinen	sosiaaliset
	屬	sosiaalisen
屬格		sosiaalisen	sosiaalisten sosiaalisien
部分格		sosiaalista	sosiaalisia
內格		sosiaalisessa	sosiaalisissa
出格		sosiaalisesta	sosiaalisista
入格		sosiaaliseen	sosiaalisiin
接格		sosiaalisella	sosiaalisilla
離格		sosiaaliselta	sosiaalisilta
向格		sosiaaliselle	sosiaalisille
樣格		sosiaalisena	sosiaalisina
轉移格		sosiaaliseksi	sosiaalisiksi
欠格		sosiaalisetta	sosiaalisitta
手段格		—	sosiaalisin
共格		—	sosiaalisine

sosiaalinen 的所有格形式 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 sosiaaliseni sosiaaliseni 賓格 主 sosiaaliseni sosiaaliseni 屬 sosiaaliseni 屬格 sosiaaliseni sosiaalisteni sosiaalisieni 部分格 sosiaalistani sosiaalisiani 內格 sosiaalisessani sosiaalisissani 出格 sosiaalisestani sosiaalisistani 入格 sosiaaliseeni sosiaalisiini 接格 sosiaalisellani sosiaalisillani 離格 sosiaaliseltani sosiaalisiltani 向格 sosiaaliselleni sosiaalisilleni 樣格 sosiaalisenani sosiaalisinani 轉移格 sosiaalisekseni sosiaalisikseni 欠格 sosiaalisettani sosiaalisittani 手段格 — — 共格 — sosiaalisineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 sosiaalisesi sosiaalisesi 賓格 主 sosiaalisesi sosiaalisesi 屬 sosiaalisesi 屬格 sosiaalisesi sosiaalistesi sosiaalisiesi 部分格 sosiaalistasi sosiaalisiasi 內格 sosiaalisessasi sosiaalisissasi 出格 sosiaalisestasi sosiaalisistasi 入格 sosiaaliseesi sosiaalisiisi 接格 sosiaalisellasi sosiaalisillasi 離格 sosiaaliseltasi sosiaalisiltasi 向格 sosiaalisellesi sosiaalisillesi 樣格 sosiaalisenasi sosiaalisinasi 轉移格 sosiaaliseksesi sosiaalisiksesi 欠格 sosiaalisettasi sosiaalisittasi 手段格 — — 共格 — sosiaalisinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 sosiaalisemme sosiaalisemme 賓格 主 sosiaalisemme sosiaalisemme 屬 sosiaalisemme 屬格 sosiaalisemme sosiaalistemme sosiaalisiemme 部分格 sosiaalistamme sosiaalisiamme 內格 sosiaalisessamme sosiaalisissamme 出格 sosiaalisestamme sosiaalisistamme 入格 sosiaaliseemme sosiaalisiimme 接格 sosiaalisellamme sosiaalisillamme 離格 sosiaaliseltamme sosiaalisiltamme 向格 sosiaalisellemme sosiaalisillemme 樣格 sosiaalisenamme sosiaalisinamme 轉移格 sosiaaliseksemme sosiaalisiksemme 欠格 sosiaalisettamme sosiaalisittamme 手段格 — — 共格 — sosiaalisinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 sosiaalisenne sosiaalisenne 賓格 主 sosiaalisenne sosiaalisenne 屬 sosiaalisenne 屬格 sosiaalisenne sosiaalistenne sosiaalisienne 部分格 sosiaalistanne sosiaalisianne 內格 sosiaalisessanne sosiaalisissanne 出格 sosiaalisestanne sosiaalisistanne 入格 sosiaaliseenne sosiaalisiinne 接格 sosiaalisellanne sosiaalisillanne 離格 sosiaaliseltanne sosiaalisiltanne 向格 sosiaalisellenne sosiaalisillenne 樣格 sosiaalisenanne sosiaalisinanne 轉移格 sosiaaliseksenne sosiaalisiksenne 欠格 sosiaalisettanne sosiaalisittanne 手段格 — — 共格 — sosiaalisinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 sosiaalisensa sosiaalisensa 賓格 主 sosiaalisensa sosiaalisensa 屬 sosiaalisensa 屬格 sosiaalisensa sosiaalistensa sosiaalisiensa 部分格 sosiaalistaan sosiaalistansa sosiaalisiaan sosiaalisiansa 內格 sosiaalisessaan sosiaalisessansa sosiaalisissaan sosiaalisissansa 出格 sosiaalisestaan sosiaalisestansa sosiaalisistaan sosiaalisistansa 入格 sosiaaliseensa sosiaalisiinsa 接格 sosiaalisellaan sosiaalisellansa sosiaalisillaan sosiaalisillansa 離格 sosiaaliseltaan sosiaaliseltansa sosiaalisiltaan sosiaalisiltansa 向格 sosiaaliselleen sosiaalisellensa sosiaalisilleen sosiaalisillensa 樣格 sosiaalisenaan sosiaalisenansa sosiaalisinaan sosiaalisinansa 轉移格 sosiaalisekseen sosiaaliseksensa sosiaalisikseen sosiaalisiksensa 欠格 sosiaalisettaan sosiaalisettansa sosiaalisittaan sosiaalisittansa 手段格 — — 共格 — sosiaalisineen sosiaalisinensa

近義詞

• (外向的)： seurallinen、ulospäinsuuntautunut
• (社會的)： yhteiskunnallinen

反義詞

• asosiaalinen
• epäsosiaalinen
• sulkeutunut

派生詞彙

• sosiaalinen media
• sosiaalinen älykkyys
• sosiaalisesti
• sosiaalistaa
• sosiaalisuus
• sossu

 

複合詞

• epäsosiaalinen
• sosiaaliala
• sosiaaliantropologia
• sosiaaliasiamies
• sosiaaliavustus
• sosiaalidarvinismi
• sosiaalidarwinismi
• sosiaalidemokraatti
• sosiaalidemokraattinen
• sosiaalidemokratia
• sosiaaliekologia
• sosiaalietiikka
• sosiaalietu
• sosiaalietuus
• sosiaalifasismi
• sosiaalifilosofia
• sosiaaligerontologia
• sosiaalihallinto
• sosiaalihistoria
• sosiaalihoitaja
• sosiaalihuoltaja
• sosiaalihuolto
• sosiaalijohtaja
• sosiaalikasvattaja
• sosiaalilainsäädäntö
• sosiaalilautakunta
• sosiaaliluokka
• sosiaaliluukku
• sosiaalilääketiede
• sosiaalimenot
• sosiaaliministeri
• sosiaaliministeriö
• sosiaalineuvos
• sosiaaliohjaaja
• sosiaalioikeus
• sosiaaliopas
• sosiaaliorpo
• sosiaalipaketti
• sosiaalipalvelu
• sosiaalipedagogiikka
• sosiaalipediatria
• sosiaalipoliitikko
• sosiaalipoliittinen
• sosiaalipolitiikka
• sosiaaliporno
• sosiaalipsykiatria
• sosiaalipsykologi
• sosiaalipsykologia
• sosiaalipsykologinen
• sosiaalipummi
• sosiaalipäivystys
• sosiaalireformi
• sosiaaliryhmä
• sosiaalisairaala
• sosiaalis-ekonominen
• sosiaalisektori
• sosiaalisihteeri
• sosiaalitalous
• sosiaalitaloustiede
• sosiaalitantta
• sosiaalitapaus
• sosiaalitarkkaaja
• sosiaalitekniikka
• sosiaaliteknologia
• sosiaalitiede
• sosiaalitieteet
• sosiaalitila
• sosiaalitilat
• sosiaalitoimi
• sosiaalitoimisto
• sosiaaliturva
• sosiaalitutkimus
• sosiaalityö
• sosiaalityöntekijä
• sosiaalitäti
• sosiaalivakuutus
• sosiaalivaliokunta
• sosiaalivaltio
• sosiaaliviranomainen
• sosiaalivirasto

 

參見

• sosialistinen

延伸閱讀

• "sosiaalinen" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋