sumu
參見:šumu
東鄉語
編輯詞源
編輯源自原始蒙古語 *sumun,對比蒙古語 сум (sum)。
發音
編輯名詞
編輯sumu
芬蘭語
編輯詞源
編輯源自原始芬蘭語 *sumu。與sumea, 英格里亞語 sumu, 卡累利阿語 sumu, 維普斯語 sumeg有關。可能與北薩米語 sopmu, 埃爾齊亞語 сув (suv), 莫克沙語 сув (suv)(若不與savu同源)等非芬蘭語支語言同源。
發音
編輯名詞
編輯sumu
使用注意
編輯sumu, usva, utu三詞都可以表示「籠罩在地面附近的水氣」,三者也可以互相替換,但嚴格來說,它們的程度不同。
- utu的程度較輕,尤其是指早晨生成的薄霧。可以翻譯成「薄霧」或「輕煙」。
- usva比utu程度稍重。
- sumu程度最重。可以翻譯成「霧」或「濃霧」。
變格
編輯sumu 的屈折 (Kotus 類型 1/valo,無元音變換) | |||
---|---|---|---|
主格 | sumu | sumut | |
屬格 | sumun | sumujen | |
部分格 | sumua | sumuja | |
入格 | sumuun | sumuihin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | sumu | sumut | |
賓格 | 主 | sumu | sumut |
屬 | sumun | ||
屬格 | sumun | sumujen | |
部分格 | sumua | sumuja | |
內格 | sumussa | sumuissa | |
出格 | sumusta | sumuista | |
入格 | sumuun | sumuihin | |
接格 | sumulla | sumuilla | |
離格 | sumulta | sumuilta | |
向格 | sumulle | sumuille | |
樣格 | sumuna | sumuina | |
轉移格 | sumuksi | sumuiksi | |
欠格 | sumutta | sumuitta | |
手段格 | — | sumuin | |
共格 | 請參閱下方的所有格形式。 |
異序詞
編輯日語
編輯羅馬化
編輯sumu
斯瓦西里語
編輯詞源
編輯名詞
編輯sumu (n類,複數 sumu)