superabundo

拉丁語

詞源

源自 super- +‎ abundo。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /su.pe.raˈbun.doː/, [s̠ʊpɛräˈbʊn̪d̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /su.pe.raˈbun.do/, [superäˈbun̪d̪o]

動詞

superabundō (現在時不定式 superabundāre，完成時主動式 superabundāvī，目的動名詞 superabundātum)；第一類變位

1. 過剩

變位

superabundō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	superabundō	superabundās	superabundat	superabundāmus	superabundātis	superabundant
	未完成過去時	superabundābam	superabundābās	superabundābat	superabundābāmus	superabundābātis	superabundābant
	將來時	superabundābō	superabundābis	superabundābit	superabundābimus	superabundābitis	superabundābunt
	完成時	superabundāvī	superabundāvistī	superabundāvit	superabundāvimus	superabundāvistis	superabundāvērunt, superabundāvēre
	過去完成時	superabundāveram	superabundāverās	superabundāverat	superabundāverāmus	superabundāverātis	superabundāverant
	將來完成時	superabundāverō	superabundāveris	superabundāverit	superabundāverimus	superabundāveritis	superabundāverint
被動	現在時	superabundor	superabundāris, superabundāre	superabundātur	superabundāmur	superabundāminī	superabundantur
	未完成過去時	superabundābar	superabundābāris, superabundābāre	superabundābātur	superabundābāmur	superabundābāminī	superabundābantur
	將來時	superabundābor	superabundāberis, superabundābere	superabundābitur	superabundābimur	superabundābiminī	superabundābuntur
	完成時	superabundātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	superabundātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	superabundātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	superabundem	superabundēs	superabundet	superabundēmus	superabundētis	superabundent
	未完成過去時	superabundārem	superabundārēs	superabundāret	superabundārēmus	superabundārētis	superabundārent
	完成時	superabundāverim	superabundāverīs	superabundāverit	superabundāverīmus	superabundāverītis	superabundāverint
	過去完成時	superabundāvissem	superabundāvissēs	superabundāvisset	superabundāvissēmus	superabundāvissētis	superabundāvissent
被動	現在時	superabunder	superabundēris, superabundēre	superabundētur	superabundēmur	superabundēminī	superabundentur
	未完成過去時	superabundārer	superabundārēris, superabundārēre	superabundārētur	superabundārēmur	superabundārēminī	superabundārentur
	完成時	superabundātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	superabundātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	superabundā	—	—	superabundāte	—
	將來時	—	superabundātō	superabundātō	—	superabundātōte	superabundantō
被動	現在時	—	superabundāre	—	—	superabundāminī	—
	將來時	—	superabundātor	superabundātor	—	—	superabundantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		superabundāre	superabundāvisse	superabundātūrum esse	superabundārī	superabundātum esse	superabundātum īrī
分詞		superabundāns	—	superabundātūrus	—	superabundātus	superabundandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		superabundandī	superabundandō	superabundandum	superabundandō	superabundātum	superabundātū

參考資料

• superabundo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• superabundo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容