superinduco

拉丁語

詞源

源自 super- (「在……上」) +‎ indūcō (畫過去，覆蓋)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /su.pe.rinˈduː.koː/, [s̠ʊpɛrɪn̪ˈd̪uːkoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /su.pe.rinˈdu.ko/, [superin̪ˈd̪uːko]

動詞

superindūcō (現在時不定式 superindūcere，完成時主動式 superindūxī，目的動名詞 superinductum)；第三類變位, 不規則短命令式

1. 畫在……上，覆蓋在……上

變位

superindūcō (第三類變位, 不規則，短命令式)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	superindūcō	superindūcis	superindūcit	superindūcimus	superindūcitis	superindūcunt
	未完成過去時	superindūcēbam	superindūcēbās	superindūcēbat	superindūcēbāmus	superindūcēbātis	superindūcēbant
	將來時	superindūcam	superindūcēs	superindūcet	superindūcēmus	superindūcētis	superindūcent
	完成時	superindūxī	superindūxistī	superindūxit	superindūximus	superindūxistis	superindūxērunt, superindūxēre
	過去完成時	superindūxeram	superindūxerās	superindūxerat	superindūxerāmus	superindūxerātis	superindūxerant
	將來完成時	superindūxerō	superindūxeris	superindūxerit	superindūxerimus	superindūxeritis	superindūxerint
被動	現在時	superindūcor	superindūceris, superindūcere	superindūcitur	superindūcimur	superindūciminī	superindūcuntur
	未完成過去時	superindūcēbar	superindūcēbāris, superindūcēbāre	superindūcēbātur	superindūcēbāmur	superindūcēbāminī	superindūcēbantur
	將來時	superindūcar	superindūcēris, superindūcēre	superindūcētur	superindūcēmur	superindūcēminī	superindūcentur
	完成時	superinductus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	superinductus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	superinductus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	superindūcam	superindūcās	superindūcat	superindūcāmus	superindūcātis	superindūcant
	未完成過去時	superindūcerem	superindūcerēs	superindūceret	superindūcerēmus	superindūcerētis	superindūcerent
	完成時	superindūxerim	superindūxerīs	superindūxerit	superindūxerīmus	superindūxerītis	superindūxerint
	過去完成時	superindūxissem	superindūxissēs	superindūxisset	superindūxissēmus	superindūxissētis	superindūxissent
被動	現在時	superindūcar	superindūcāris, superindūcāre	superindūcātur	superindūcāmur	superindūcāminī	superindūcantur
	未完成過去時	superindūcerer	superindūcerēris, superindūcerēre	superindūcerētur	superindūcerēmur	superindūcerēminī	superindūcerentur
	完成時	superinductus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	superinductus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	superindūc, superindūce	—	—	superindūcite	—
	將來時	—	superindūcitō	superindūcitō	—	superindūcitōte	superindūcuntō
被動	現在時	—	superindūcere	—	—	superindūciminī	—
	將來時	—	superindūcitor	superindūcitor	—	—	superindūcuntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		superindūcere	superindūxisse	superinductūrum esse	superindūcī	superinductum esse	superinductum īrī
分詞		superindūcēns	—	superinductūrus	—	superinductus	superindūcendus, superindūcundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		superindūcendī	superindūcendō	superindūcendum	superindūcendō	superinductum	superinductū

參考資料

• superinduco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• superinduco在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容