szövegkörnyezet

匈牙利語

詞源

源自 szöveg (「文本」) +‎ környezet (「環境」)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈsøvɛkːørɲɛzɛt]
• 斷字：szö‧veg‧kör‧nye‧zet

名詞

szövegkörnyezet (複數 szövegkörnyezetek)

1. (語言學) 語境

   近義詞：kontextus

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	szövegkörnyezet	szövegkörnyezetek
賓格	szövegkörnyezetet	szövegkörnyezeteket
與格	szövegkörnyezetnek	szövegkörnyezeteknek
工具格	szövegkörnyezettel	szövegkörnyezetekkel
因果格	szövegkörnyezetért	szövegkörnyezetekért
轉移格	szövegkörnyezetté	szövegkörnyezetekké
到格	szövegkörnyezetig	szövegkörnyezetekig
樣格-形式	szövegkörnyezetként	szövegkörnyezetekként
樣格-情態	—	—
內格	szövegkörnyezetben	szövegkörnyezetekben
頂格	szövegkörnyezeten	szövegkörnyezeteken
接格	szövegkörnyezetnél	szövegkörnyezeteknél
入格	szövegkörnyezetbe	szövegkörnyezetekbe
上下格	szövegkörnyezetre	szövegkörnyezetekre
向格	szövegkörnyezethez	szövegkörnyezetekhez
出格	szövegkörnyezetből	szövegkörnyezetekből
上格	szövegkörnyezetről	szövegkörnyezetekről
奪格	szövegkörnyezettől	szövegkörnyezetektől

szövegkörnyezet 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 szövegkörnyezetem szövegkörnyezeteim 第二人稱單數 szövegkörnyezeted szövegkörnyezeteid 第三人稱單數 szövegkörnyezete szövegkörnyezetei 第一人稱複數 szövegkörnyezetünk szövegkörnyezeteink 第二人稱複數 szövegkörnyezetetek szövegkörnyezeteitek 第三人稱複數 szövegkörnyezetük szövegkörnyezeteik

延伸閱讀

• szövegkörnyezet in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.