tahtoa

芬蘭語

詞源1

源自原始芬蘭語 *tahtoidak。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtɑhtoɑˣ/, [ˈt̪ɑ̝xt̪o̞ɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-ɑhtoɑ
• 斷字^(幫助)：tah‧to‧a

動詞

tahtoa

1. (及物) 想
2. (及物，助動詞，+ 第一不定式) 想要（做某事）
3. (不及物) 傾向，趨向

   Hinnat tahtovat nousta.

   物價要漲。

變位

tahtoa 的變位（sanoa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tahdon	en tahdo	一單	olen tahtonut	en ole tahtonut
二單	tahdot	et tahdo	二單	olet tahtonut	et ole tahtonut
三單	tahtoo	ei tahdo	三單	on tahtonut	ei ole tahtonut
一複	tahdomme	emme tahdo	一複	olemme tahtoneet	emme ole tahtoneet
二複	tahdotte	ette tahdo	二複	olette tahtoneet	ette ole tahtoneet
三複	tahtovat	eivät tahdo	三複	ovat tahtoneet	eivät ole tahtoneet
被動	tahdotaan	ei tahdota	被動	on tahdottu	ei ole tahdottu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tahdoin	en tahtonut	一單	olin tahtonut	en ollut tahtonut
二單	tahdoit	et tahtonut	二單	olit tahtonut	et ollut tahtonut
三單	tahtoi	ei tahtonut	三單	oli tahtonut	ei ollut tahtonut
一複	tahdoimme	emme tahtoneet	一複	olimme tahtoneet	emme olleet tahtoneet
二複	tahdoitte	ette tahtoneet	二複	olitte tahtoneet	ette olleet tahtoneet
三複	tahtoivat	eivät tahtoneet	三複	olivat tahtoneet	eivät olleet tahtoneet
被動	tahdottiin	ei tahdottu	被動	oli tahdottu	ei ollut tahdottu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tahtoisin	en tahtoisi	一單	olisin tahtonut	en olisi tahtonut
二單	tahtoisit	et tahtoisi	二單	olisit tahtonut	et olisi tahtonut
三單	tahtoisi	ei tahtoisi	三單	olisi tahtonut	ei olisi tahtonut
一複	tahtoisimme	emme tahtoisi	一複	olisimme tahtoneet	emme olisi tahtoneet
二複	tahtoisitte	ette tahtoisi	二複	olisitte tahtoneet	ette olisi tahtoneet
三複	tahtoisivat	eivät tahtoisi	三複	olisivat tahtoneet	eivät olisi tahtoneet
被動	tahdottaisiin	ei tahdottaisi	被動	olisi tahdottu	ei olisi tahdottu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	tahdo	älä tahdo	二單	ole tahtonut	älä ole tahtonut
三單	tahtokoon	älköön tahtoko	三單	olkoon tahtonut	älköön olko tahtonut
一複	tahtokaamme	älkäämme tahtoko	一複	olkaamme tahtoneet	älkäämme olko tahtoneet
二複	tahtokaa	älkää tahtoko	二複	olkaa tahtoneet	älkää olko tahtoneet
三複	tahtokoot	älkööt tahtoko	三複	olkoot tahtoneet	älkööt olko tahtoneet
被動	tahdottakoon	älköön tahdottako	被動	olkoon tahdottu	älköön olko tahdottu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tahtonen	en tahtone	一單	lienen tahtonut	en liene tahtonut
二單	tahtonet	et tahtone	二單	lienet tahtonut	et liene tahtonut
三單	tahtonee	ei tahtone	三單	lienee tahtonut	ei liene tahtonut
一複	tahtonemme	emme tahtone	一複	lienemme tahtoneet	emme liene tahtoneet
二複	tahtonette	ette tahtone	二複	lienette tahtoneet	ette liene tahtoneet
三複	tahtonevat	eivät tahtone	三複	lienevät tahtoneet	eivät liene tahtoneet
被動	tahdottaneen	ei tahdottane	被動	lienee tahdottu	ei liene tahdottu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		tahtoa		現在時	tahtova	tahdottava
長一		tahtoakseen2		過去時	tahtonut	tahdottu
二	內格	tahtoessa1	tahdottaessa	施動	tahtoma1, 3
	具格	tahtoen	–	否定	tahtomaton
三	內格	tahtomassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	tahtomasta	–
	入格	tahtomaan	–
	所格	tahtomalla	–
	缺格	tahtomatta	–
	具格	tahtoman	tahdottaman
四	主格	tahtominen
	部分格	tahtomista
五		tahtomaisillaan2

相關詞彙

• tahansa
• tahallinen
• tahaton
• tahi
• tai
• taikka

近義詞

• (想)： haluta
• (傾向，趨向)： pyrkiä

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtɑhtoɑ/, [ˈt̪ɑ̝xt̪o̞ɑ̝]
• 韻部：-ɑhtoɑ
• 斷字^(幫助)：tah‧to‧a

名詞

tahtoa

1. tahto 的部分格單數形式。

異序詞

• ahotta, haotta

英格里亞語

動詞

tahtoa

1. 想