tervez

匈牙利語

詞源

terv +‎ -ez

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈtɛrvɛz]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ter‧vez
• 韻部：-ɛz

動詞

tervez

1. (及物) 計劃，打算
2. (及物) 設計

變位

tervez 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	tervezek	tervezel	tervez	tervezünk	terveztek	terveznek
		定	tervezem	tervezed	tervezi	tervezzük	tervezitek	tervezik
		二複受詞	tervezlek	―
	過去時	不定	terveztem	terveztél	tervezett	terveztünk	terveztetek	terveztek
		定	terveztem	tervezted	tervezte	terveztük	terveztétek	tervezték
		二複受詞	terveztelek	―
條件式	現在時	不定	terveznék	terveznél	tervezne	terveznénk	terveznétek	terveznének
		定	tervezném	terveznéd	tervezné	terveznénk	terveznétek	terveznék
		二複受詞	terveznélek	―
虛擬式	現在時	不定	tervezzek	tervezz 或 tervezzél	tervezzen	tervezzünk	tervezzetek	tervezzenek
		定	tervezzem	tervezd 或 tervezzed	tervezze	tervezzük	tervezzétek	tervezzék
		二複受詞	tervezzelek	―
不定式	tervezni		terveznem	tervezned	terveznie	terveznünk	terveznetek	tervezniük
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			tervezés	tervező	tervezett	tervezendő	tervezve	tervezhet

衍生詞彙

• tervezet
• tervezés
• tervezget

 

帶前綴

• áttervez
• betervez
• eltervez
• megtervez
• túltervez
• újratervez

(短語)

• ember tervez, Isten végez

相關詞彙

• tervel

延伸閱讀

• tervez in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.