thốt nốt

越南語

詞源

Shorto (2006) 將此詞追溯到原始孟-高棉語 *tn(oo)t ~ tnu(u)t (「糖棕，糖椰」)，儘管他提出此詞可能從克木語借入，透過比較 thốt 和 tŭt (Thin)、tu:t (「植物、樹、樹幹、莖」) (Yuan)。其他同源詞包括高棉語 ត្នោត (tnaot)，和中墨儂語 tɒ:m no:t。

語叢破壞機制（cluster-breaking mechanism）－例如 thằn lằn (「蜥蜴」) 和 trăn (「蟒蛇」)（繼承自原始越語 *k-lən，繼承自原始孟-高棉語 *t₁lan (「蟒蛇」)）－也可能破壞了原始形式的 *tn- 語叢得到thốt nốt。

發音

• (河內) 國際音標^(幫助): [tʰot̚˧˦ not̚˧˦]
• (順化) 國際音標^(幫助): [tʰok̚˦˧˥ nok̚˦˧˥]
• (胡志明市) 國際音標^(幫助): [tʰok̚˦˥ nok̚˦˥]

名詞

（量詞 cây）thốt nốt

1. 糖棕，糖椰（Palmyra palm），酒棕櫚