torde

法語

發音

• 音頻（加拿大）：

  (檔案)

動詞

torde

1. tordre 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

異序詞

• doter

中古英語

名詞

torde

1. tord的另一種寫法

新挪威語

詞源 1

動詞

torde

1. tora 和 tore 的過去式

詞源 2

源自古諾爾斯語 þórr。受 Þórðr 的影響。

發音

• 國際音標^(幫助): /²tuːɽə/

名詞

torde f

1. (方言) tore (「雷」)的另一種寫法

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 þora、þøra，源自古諾爾斯語 þora，源頭未知。töras (「敢」) 的同源對似詞。

動詞

torde (不完全變化)

1. (助動詞) 應該，應當

   Det torde inte innebära några problem.

   這應該不會造成任何問題。

   Det torde inte vara möjligt att kasta en boll 30 meter upp i luften.

   最有可能的是，不可能直接將一個球扔到30米高的空中。

   Mordet torde ha utförts för cirka 20 timmar sedan.

   這起謀殺案應當是在大約20個小時前發生的。

   近義詞：borde、bör

用法說明

現在時句型應使用 tör；對比英語的 should 和 shall。

異序詞

• ordet