tworzyć

波蘭語

發音

•  
• 國際音標^(幫助): /ˈtfɔ.ʐɘt͡ɕ/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): (16世紀) /ˈtfɔ.r̝ɨt͡ɕ/, (17至18世紀) /ˈtfɔ.ʐɨt͡ɕ/

• 音頻1；“tworzyć”：

  (檔案)

• 音頻2；“tworzyć”：

  (檔案)

• 音頻3；“tworzyć się”：

  (檔案)

• 韻部：-ɔʐɘt͡ɕ
• 音節化：two‧rzyć

動詞

tworzyć 非完

1. 創建，創造，創製
2. 形成，產生

tworzyć 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		tworzyć
現在時	第一人稱	tworzę			tworzymy
	第二人稱	tworzysz			tworzycie
	第三人稱	tworzy			tworzą
	非人稱	tworzy się
過去時	第一人稱	tworzyłem	tworzyłam		tworzyliśmy	tworzyłyśmy
	第二人稱	tworzyłeś	tworzyłaś		tworzyliście	tworzyłyście
	第三人稱	tworzył	tworzyła	tworzyło	tworzyli	tworzyły
	非人稱	tworzono
未來時	第一人稱	będę tworzył, będę tworzyć	będę tworzyła, będę tworzyć		będziemy tworzyli, będziemy tworzyć	będziemy tworzyły, będziemy tworzyć
	第二人稱	będziesz tworzył, będziesz tworzyć	będziesz tworzyła, będziesz tworzyć		będziecie tworzyli, będziecie tworzyć	będziecie tworzyły, będziecie tworzyć
	第三人稱	będzie tworzył, będzie tworzyć	będzie tworzyła, będzie tworzyć	będzie tworzyło, będzie tworzyć	będą tworzyli, będą tworzyć	będą tworzyły, będą tworzyć
	非人稱	będzie tworzyć się
條件式	第一人稱	tworzyłbym	tworzyłabym		tworzylibyśmy	tworzyłybyśmy
	第二人稱	tworzyłbyś	tworzyłabyś		tworzylibyście	tworzyłybyście
	第三人稱	tworzyłby	tworzyłaby	tworzyłoby	tworzyliby	tworzyłyby
	非人稱	tworzono by
命令式	第一人稱	niech tworzę			twórzmy
	第二人稱	twórz			twórzcie
	第三人稱	niech tworzy			niech tworzą
主動形分詞		tworzący	tworząca	tworzące	tworzący	tworzące
被動形分詞		tworzony	tworzona	tworzone	tworzeni	tworzone
同期副分詞		tworząc
動名詞		tworzenie