維基詞典

udmaq

阿塞拜疆語

編輯
其他字母
西里爾字母 удмаг
波斯-阿拉伯字母 اودماق

發音

編輯

詞源1

編輯

源自原始突厥語 *yubut- (「吞」)。[1]與土耳其語 yutmak、楚瓦什語 ҫӑт (śăt)等同源。

動詞

編輯

udmaq

  1. (及物) 吞
變位
編輯
udmaq的變位
肯定
主語非過去分詞 udan
主語過去分詞 udmuş
主語將來確定分詞 udacaq
非主語分詞 (mənim +) udduğum (sənin +) udduğun (屬施 +) udduğu (bizim +) udduğumuz (sizin +) udduğunuz (屬施 +) udduğu 或 udduqları
udub
一般時間分詞 udanda
強化分詞 udduqca
特定時間分詞 udarkən
情態分詞 udaraq
不定式 udmaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 uduram udursan udur uduruq udursunuz udurlar
完成1 udmuşam udmusan,
udmuşsan* 		udmuşdur udmuşuq udmusunuz,
udmuşsunuz* 		udmuşlar
完成2 – udubsan udub(dur) – udubsunuz udub(dur)lar
過去 一般 uddum uddun uddu udduq uddunuz uddular
連續 udurdum udurdun udurdu udurduq udurdunuz udurdular
完成 udmuşdum udmuşdun udmuşdu udmuşduq udmuşdunuz udmuşdular
將來 確定 udacağam udacaqsan udacaq udacağıq udacaqsınız udacaqlar
不定 udaram udarsan udar udarıq udarsınız udarlar
過去將來 確定 udacaqdım udacaqdın udacaqdı udacaqdıq udacaqdınız udacaqdılar
不定 udardım udardın udardı udardıq udardınız udardılar
條件 現在 udsam udsan udsa udsaq udsanız udsalar
過去 udsaydım udsaydın udsaydı udsaydıq udsaydınız udsaydılar
虛擬 udam udasan uda udaq udasınız udalar
勸勵 udasıyam udasısan udası udasıyıq udasısınız udasılar
強制 現在 udmalıyam udmalısan udmalı udmalıyıq udmalısınız udmalılar
過去 udmalıydım udmalıydın udmalıydı udmalıydıq udmalıydınız udmalıydılar
證據 現在 udurmışam udurmışsan udurmış udurmışuq udurmışsunuz udurmışlar
過去 udubmışam udubmışsan udubmış udubmışuq udubmışsunuz udubmışlar
祈使 udum ud udsun udaq,
udalım* 		udun udsunlar
否定
主語非過去分詞 udmayan
主語過去分詞 udmamış
主語將來確定分詞 udmayacaq
非主語分詞 (mənim +) udmadığım (sənin +) udmadığın (屬施 +) udmadığı (bizim +) udmadığımız (sizin +) udmadığınız (屬施 +) udmadığı 或 udmadıqları
動副詞 udmayıb
一般時間分詞 udmayanda
強化分詞 udmadıqca
特定時間分詞 udmayarkən
情態分詞 udmayaraq
不定式 udmamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 udmuram udmursan udmur udmuruq udmursunuz udmurlar
完成1 udmamışam udmamısan,
udmamışsan* 		udmamış udmamışıq udmamısınız,
udmamışsınız* 		udmamışlar
完成2 – udmayıbsan udmayıb(dır) – udmayıbsınız udmayıb(dır)lar
過去 一般 udmadım udmadın udmadı udmadıq udmadınız udmadılar
連續 udmurdum udmurdun udmurdu udmurduq udmurdunuz udmurdular
完成 udmamışdım udmamışdın udmamışdı udmamışdıq udmamışdınız udmamışdılar
將來 確定 udmayacağam udmayacaqsan udmayacaq udmayacağıq udmayacaqsınız udmayacaqlar
不定 udmaram udmarsan,
udmazsan 		udmaz udmarıq udmarsınız, udmazsınız udmazlar
過去將來 確定 udmayacaqdım udmayacaqdın udmayacaqdı udmayacaqdıq udmayacaqdınız udmayacaqdılar
不定 udmazdım udmazdın udmazdı udmazdıq udmazdınız udmazdılar
條件 現在 udmasam udmasan udmasa udmasaq udmasanız udmasalar
過去 udmasaydım udmasaydın udmasaydı udmasaydıq udmasaydınız udmasaydılar
虛擬 udmayam udmayasan udmaya udmayaq udmayasınız udmayalar
勸勵 udmayasıyam udmayasısan udmayası udmayasıyıq udmayasısınız udmayasılar
強制 現在 udmamalıyam udmamalısan udmamalı udmamalıyıq udmamalısınız udmamalılar
過去 udmamalıydım udmamalıydın udmamalıydı udmamalıydıq udmamalıydınız udmamalıydılar
證據 現在 udmayırmışam udmayırmışsan udmayırmış udmayırmışuq udmayırmışsunuz udmayırmışlar
過去 udmayıbmışam udmayıbmışsan udmayıbmış udmayıbmışuq udmayıbmışsunuz udmayıbmışlar
祈使 udmayım udma udmasın udmayaq
udmayalım* 		udmayın udmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞 udammayan
主語將來確定分詞 udammayacaq
非主語分詞 (mənim +) udammadığım (sənin +) udammadığın (屬施 +) udammadığı (bizim +) udammadığımız (sizin +) udammadığınız (屬施 +) udammadığı 或 udammadıqları
動副詞 udammayıb
一般時間分詞 udammayanda
強化分詞 udammadıqca
特定時間分詞 udammayarkən
情態分詞 udammayaraq
不定式 udammamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 udammıram udammırsan udammır udammırıq udammırsınız udammırlar
完成1 udammamışam udammamısan,
udammamışsan* 		udammamışdır udammamışıq udammamısınız,
udammamışsınız* 		udammaşmılar
完成2 – udammayıbsan udammayıb(dır) – udammayıbsınız udammayıb(dır)lar
過去 一般 udammadım udammadın udammadı udammadıq udammadınuz udammadılar
連續 udammırdım udammırdın udammırdı udammırdıq udammırdınız udammırdulır
完成 udammamışdım udammamışdın udammamışdı udammamışdıq udammamışdınız udammamışdılar
將來 確定 udammayacağam udammayacaqsan udammayacaq udammayacağıq udammayacaqsınız udammayacaqlar
不定 udammaram udammarsan,
udammazsan 		udammaz udammarıq udammarsınız,
udammazsınız 		udammazlar
過去將來 確定 udammayacaqdım udammayacaqdın udammayacaqdı udammayacaqdıq udammayacaqdınız udammayacaqdılar
不定 udammazdım udammazdın udammazdı udammazdıq udammazdınız udammazdılar
條件 現在 udammasam udammasan udammasa udammasaq udammasanız udammasalar
過去 udammasaydım udammasaydın udammasaydı udammasaydıq udammasaydınız udammasaydılar
虛擬 udammayam udammayasan udammaya udammayaq udammayasınız udammayalar
祈使 udammayım udamma udammasın udammayaq udammayın udammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域
派生詞
編輯

詞源2

編輯

源自原始突厥語 *ut- (「贏」)。與土耳其語 utmak同源。[2]

動詞

編輯

udmaq

  1. (不及物) 贏
    近義詞：qalib gəlmək
    反義詞：uduzmaq
  2. (及物) 戰勝，打敗
變位
編輯
udmaq的變位
肯定
主語非過去分詞 udan
主語過去分詞 udmuş
主語將來確定分詞 udacaq
非主語分詞 (mənim +) udduğum (sənin +) udduğun (屬施 +) udduğu (bizim +) udduğumuz (sizin +) udduğunuz (屬施 +) udduğu 或 udduqları
udub
一般時間分詞 udanda
強化分詞 udduqca
特定時間分詞 udarkən
情態分詞 udaraq
不定式 udmaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 uduram udursan udur uduruq udursunuz udurlar
完成1 udmuşam udmusan,
udmuşsan* 		udmuşdur udmuşuq udmusunuz,
udmuşsunuz* 		udmuşlar
完成2 – udubsan udub(dur) – udubsunuz udub(dur)lar
過去 一般 uddum uddun uddu udduq uddunuz uddular
連續 udurdum udurdun udurdu udurduq udurdunuz udurdular
完成 udmuşdum udmuşdun udmuşdu udmuşduq udmuşdunuz udmuşdular
將來 確定 udacağam udacaqsan udacaq udacağıq udacaqsınız udacaqlar
不定 udaram udarsan udar udarıq udarsınız udarlar
過去將來 確定 udacaqdım udacaqdın udacaqdı udacaqdıq udacaqdınız udacaqdılar
不定 udardım udardın udardı udardıq udardınız udardılar
條件 現在 udsam udsan udsa udsaq udsanız udsalar
過去 udsaydım udsaydın udsaydı udsaydıq udsaydınız udsaydılar
虛擬 udam udasan uda udaq udasınız udalar
勸勵 udasıyam udasısan udası udasıyıq udasısınız udasılar
強制 現在 udmalıyam udmalısan udmalı udmalıyıq udmalısınız udmalılar
過去 udmalıydım udmalıydın udmalıydı udmalıydıq udmalıydınız udmalıydılar
證據 現在 udurmışam udurmışsan udurmış udurmışuq udurmışsunuz udurmışlar
過去 udubmışam udubmışsan udubmış udubmışuq udubmışsunuz udubmışlar
祈使 udum ud udsun udaq,
udalım* 		udun udsunlar
否定
主語非過去分詞 udmayan
主語過去分詞 udmamış
主語將來確定分詞 udmayacaq
非主語分詞 (mənim +) udmadığım (sənin +) udmadığın (屬施 +) udmadığı (bizim +) udmadığımız (sizin +) udmadığınız (屬施 +) udmadığı 或 udmadıqları
動副詞 udmayıb
一般時間分詞 udmayanda
強化分詞 udmadıqca
特定時間分詞 udmayarkən
情態分詞 udmayaraq
不定式 udmamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 udmuram udmursan udmur udmuruq udmursunuz udmurlar
完成1 udmamışam udmamısan,
udmamışsan* 		udmamış udmamışıq udmamısınız,
udmamışsınız* 		udmamışlar
完成2 – udmayıbsan udmayıb(dır) – udmayıbsınız udmayıb(dır)lar
過去 一般 udmadım udmadın udmadı udmadıq udmadınız udmadılar
連續 udmurdum udmurdun udmurdu udmurduq udmurdunuz udmurdular
完成 udmamışdım udmamışdın udmamışdı udmamışdıq udmamışdınız udmamışdılar
將來 確定 udmayacağam udmayacaqsan udmayacaq udmayacağıq udmayacaqsınız udmayacaqlar
不定 udmaram udmarsan,
udmazsan 		udmaz udmarıq udmarsınız, udmazsınız udmazlar
過去將來 確定 udmayacaqdım udmayacaqdın udmayacaqdı udmayacaqdıq udmayacaqdınız udmayacaqdılar
不定 udmazdım udmazdın udmazdı udmazdıq udmazdınız udmazdılar
條件 現在 udmasam udmasan udmasa udmasaq udmasanız udmasalar
過去 udmasaydım udmasaydın udmasaydı udmasaydıq udmasaydınız udmasaydılar
虛擬 udmayam udmayasan udmaya udmayaq udmayasınız udmayalar
勸勵 udmayasıyam udmayasısan udmayası udmayasıyıq udmayasısınız udmayasılar
強制 現在 udmamalıyam udmamalısan udmamalı udmamalıyıq udmamalısınız udmamalılar
過去 udmamalıydım udmamalıydın udmamalıydı udmamalıydıq udmamalıydınız udmamalıydılar
證據 現在 udmayırmışam udmayırmışsan udmayırmış udmayırmışuq udmayırmışsunuz udmayırmışlar
過去 udmayıbmışam udmayıbmışsan udmayıbmış udmayıbmışuq udmayıbmışsunuz udmayıbmışlar
祈使 udmayım udma udmasın udmayaq
udmayalım* 		udmayın udmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞 udammayan
主語將來確定分詞 udammayacaq
非主語分詞 (mənim +) udammadığım (sənin +) udammadığın (屬施 +) udammadığı (bizim +) udammadığımız (sizin +) udammadığınız (屬施 +) udammadığı 或 udammadıqları
動副詞 udammayıb
一般時間分詞 udammayanda
強化分詞 udammadıqca
特定時間分詞 udammayarkən
情態分詞 udammayaraq
不定式 udammamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 udammıram udammırsan udammır udammırıq udammırsınız udammırlar
完成1 udammamışam udammamısan,
udammamışsan* 		udammamışdır udammamışıq udammamısınız,
udammamışsınız* 		udammaşmılar
完成2 – udammayıbsan udammayıb(dır) – udammayıbsınız udammayıb(dır)lar
過去 一般 udammadım udammadın udammadı udammadıq udammadınuz udammadılar
連續 udammırdım udammırdın udammırdı udammırdıq udammırdınız udammırdulır
完成 udammamışdım udammamışdın udammamışdı udammamışdıq udammamışdınız udammamışdılar
將來 確定 udammayacağam udammayacaqsan udammayacaq udammayacağıq udammayacaqsınız udammayacaqlar
不定 udammaram udammarsan,
udammazsan 		udammaz udammarıq udammarsınız,
udammazsınız 		udammazlar
過去將來 確定 udammayacaqdım udammayacaqdın udammayacaqdı udammayacaqdıq udammayacaqdınız udammayacaqdılar
不定 udammazdım udammazdın udammazdı udammazdıq udammazdınız udammazdılar
條件 現在 udammasam udammasan udammasa udammasaq udammasanız udammasalar
過去 udammasaydım udammasaydın udammasaydı udammasaydıq udammasaydınız udammasaydılar
虛擬 udammayam udammayasan udammaya udammayaq udammayasınız udammayalar
祈使 udammayım udamma udammasın udammayaq udammayın udammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

參考資料

編輯
  1. ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，「*jubut-」，Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill
  2. ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，「*ut-」，Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=udmaq&oldid=6305123」