uporządkowywać

波蘭語

詞源

源自 uporządkować +‎ -ywać。

發音

• 國際音標^(幫助): /u.pɔ.ʐɔnt.kɔˈvɘ.vat͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɘvat͡ɕ
• 音節化：u‧po‧rząd‧ko‧wy‧wać

動詞

uporządkowywać 非完 (完整體 uporządkować)

1. (及物) 安排；組織；整理

   近義詞：porządkować、uładzać

變位

uporządkowywać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		uporządkowywać
現在時	第一人稱	uporządkowuję			uporządkowujemy
	第二人稱	uporządkowujesz			uporządkowujecie
	第三人稱	uporządkowuje			uporządkowują
	非人稱	uporządkowuje się
過去時	第一人稱	uporządkowywałem	uporządkowywałam		uporządkowywaliśmy	uporządkowywałyśmy
	第二人稱	uporządkowywałeś	uporządkowywałaś		uporządkowywaliście	uporządkowywałyście
	第三人稱	uporządkowywał	uporządkowywała	uporządkowywało	uporządkowywali	uporządkowywały
	非人稱	uporządkowywano
未來時	第一人稱	będę uporządkowywał, będę uporządkowywać	będę uporządkowywała, będę uporządkowywać		będziemy uporządkowywali, będziemy uporządkowywać	będziemy uporządkowywały, będziemy uporządkowywać
	第二人稱	będziesz uporządkowywał, będziesz uporządkowywać	będziesz uporządkowywała, będziesz uporządkowywać		będziecie uporządkowywali, będziecie uporządkowywać	będziecie uporządkowywały, będziecie uporządkowywać
	第三人稱	będzie uporządkowywał, będzie uporządkowywać	będzie uporządkowywała, będzie uporządkowywać	będzie uporządkowywało, będzie uporządkowywać	będą uporządkowywali, będą uporządkowywać	będą uporządkowywały, będą uporządkowywać
	非人稱	będzie uporządkowywać się
條件式	第一人稱	uporządkowywałbym	uporządkowywałabym		uporządkowywalibyśmy	uporządkowywałybyśmy
	第二人稱	uporządkowywałbyś	uporządkowywałabyś		uporządkowywalibyście	uporządkowywałybyście
	第三人稱	uporządkowywałby	uporządkowywałaby	uporządkowywałoby	uporządkowywaliby	uporządkowywałyby
	非人稱	uporządkowywano by
命令式	第一人稱	niech uporządkowuję			uporządkowujmy
	第二人稱	uporządkowuj			uporządkowujcie
	第三人稱	niech uporządkowuje			niech uporządkowują
主動形分詞		uporządkowujący	uporządkowująca	uporządkowujące	uporządkowujący	uporządkowujące
被動形分詞		uporządkowywany	uporządkowywana	uporządkowywane	uporządkowywani	uporządkowywane
同期副分詞		uporządkowując
動名詞		uporządkowywanie

相關詞彙

形容詞

• porządkowy

 

名詞

• porządek

 

延伸閱讀

• 參見uporządkowywać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關uporządkowywać的內容