維基詞典

uzanmaq

阿塞拜疆語

編輯
其他字母
西里爾字母 узанмаг
波斯-阿拉伯字母 اوزانماق

詞源

編輯

對比uzun (「長的」)。與土耳其語 uzanmak同源。

發音

編輯

動詞

編輯

uzanmaq (不及物)

  1. 躺
    Məryam evə çatanda, Yəhya hələ divanda uzanmışdı. ― Məryam 回家的時候，Yəhya 還躺在床上。
  2. 躺倒
    Məryam evə çatan kimi, divana uzandı. ― Məryam 一回到家就躺倒在沙發上。
  3. 跨越，持續
    Roman üç əsr boyunca uzanır. ― 這部小說跨越三個世紀。
  4. 被推遲
    • 2019年6月12日, 24news.ge‎[1]:
      Gürcüstanın Müsəlmanlar Birliyinin sədri Tariel Nakaidze isə meriyanın məscidlə bağlı məsələdə mövqeyinin çox zəif olduğunu bildirib: “Şəhər rəhbərliyinin bu problemin həlli üçün siyasi iradəsi yoxdur. Buna görə də proses uzanır”.
      格魯吉亞穆斯林聯盟主席 Tariel Nakaidze 稱，市長辦公室對清真寺的立場很薄弱：「市政府沒有解決這個問題的政治意願。所以過程被推遲了。」

變位

編輯
uzanmaq的變位
肯定
主語非過去分詞 uzanan
主語過去分詞 uzanmış
主語將來確定分詞 uzanacaq
非主語分詞 (mənim +) uzandığım (sənin +) uzandığın (屬施 +) uzandığı (bizim +) uzandığımız (sizin +) uzandığınız (屬施 +) uzandığı 或 uzandıqları
uzanıb
一般時間分詞 uzananda
強化分詞 uzandıqca
特定時間分詞 uzanarkən
情態分詞 uzanaraq
不定式 uzanmaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 uzanıram uzanırsan uzanır uzanırıq uzanırsınız uzanırlar
完成1 uzanmışam uzanmısan,
uzanmışsan* 		uzanmışdır uzanmışıq uzanmısınız,
uzanmışsınız* 		uzanmışlar
完成2 – uzanıbsan uzanıb(dır) – uzanıbsınız uzanıb(dır)lar
過去 一般 uzandım uzandın uzandı uzandıq uzandınız uzandılar
連續 uzanırdım uzanırdın uzanırdı uzanırdıq uzanırdınız uzanırdılar
完成 uzanmışdım uzanmışdın uzanmışdı uzanmışdıq uzanmışdınız uzanmışdılar
將來 確定 uzanacağam uzanacaqsan uzanacaq uzanacağıq uzanacaqsınız uzanacaqlar
不定 uzanaram uzanarsan uzanar uzanarıq uzanarsınız uzanarlar
過去將來 確定 uzanacaqdım uzanacaqdın uzanacaqdı uzanacaqdıq uzanacaqdınız uzanacaqdılar
不定 uzanardım uzanardın uzanardı uzanardıq uzanardınız uzanardılar
條件 現在 uzansam uzansan uzansa uzansaq uzansanız uzansalar
過去 uzansaydım uzansaydın uzansaydı uzansaydıq uzansaydınız uzansaydılar
虛擬 uzanam uzanasan uzana uzanaq uzanasınız uzanalar
勸勵 uzanasıyam uzanasısan uzanası uzanasıyıq uzanasısınız uzanasılar
強制 現在 uzanmalıyam uzanmalısan uzanmalı uzanmalıyıq uzanmalısınız uzanmalılar
過去 uzanmalıydım uzanmalıydın uzanmalıydı uzanmalıydıq uzanmalıydınız uzanmalıydılar
證據 現在 uzanırmışam uzanırmışsan uzanırmış uzanırmışıq uzanırmışsınız uzanırmışlar
過去 uzanıbmışam uzanıbmışsan uzanıbmış uzanıbmışıq uzanıbmışsınız uzanıbmışlar
祈使 uzanım uzan uzansın uzanaq,
uzanalım* 		uzanın uzansınlar
否定
主語非過去分詞 uzanmayan
主語過去分詞 uzanmamış
主語將來確定分詞 uzanmayacaq
非主語分詞 (mənim +) uzanmadığım (sənin +) uzanmadığın (屬施 +) uzanmadığı (bizim +) uzanmadığımız (sizin +) uzanmadığınız (屬施 +) uzanmadığı 或 uzanmadıqları
動副詞 uzanmayıb
一般時間分詞 uzanmayanda
強化分詞 uzanmadıqca
特定時間分詞 uzanmayarkən
情態分詞 uzanmayaraq
不定式 uzanmamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 uzanmıram uzanmırsan uzanmır uzanmırıq uzanmırsınız uzanmırlar
完成1 uzanmamışam uzanmamısan,
uzanmamışsan* 		uzanmamış uzanmamışıq uzanmamısınız,
uzanmamışsınız* 		uzanmamışlar
完成2 – uzanmayıbsan uzanmayıb(dır) – uzanmayıbsınız uzanmayıb(dır)lar
過去 一般 uzanmadım uzanmadın uzanmadı uzanmadıq uzanmadınız uzanmadılar
連續 uzanmırdım uzanmırdın uzanmırdı uzanmırdıq uzanmırdınız uzanmırdılar
完成 uzanmamışdım uzanmamışdın uzanmamışdı uzanmamışdıq uzanmamışdınız uzanmamışdılar
將來 確定 uzanmayacağam uzanmayacaqsan uzanmayacaq uzanmayacağıq uzanmayacaqsınız uzanmayacaqlar
不定 uzanmaram uzanmarsan,
uzanmazsan 		uzanmaz uzanmarıq uzanmarsınız, uzanmazsınız uzanmazlar
過去將來 確定 uzanmayacaqdım uzanmayacaqdın uzanmayacaqdı uzanmayacaqdıq uzanmayacaqdınız uzanmayacaqdılar
不定 uzanmazdım uzanmazdın uzanmazdı uzanmazdıq uzanmazdınız uzanmazdılar
條件 現在 uzanmasam uzanmasan uzanmasa uzanmasaq uzanmasanız uzanmasalar
過去 uzanmasaydım uzanmasaydın uzanmasaydı uzanmasaydıq uzanmasaydınız uzanmasaydılar
虛擬 uzanmayam uzanmayasan uzanmaya uzanmayaq uzanmayasınız uzanmayalar
勸勵 uzanmayasıyam uzanmayasısan uzanmayası uzanmayasıyıq uzanmayasısınız uzanmayasılar
強制 現在 uzanmamalıyam uzanmamalısan uzanmamalı uzanmamalıyıq uzanmamalısınız uzanmamalılar
過去 uzanmamalıydım uzanmamalıydın uzanmamalıydı uzanmamalıydıq uzanmamalıydınız uzanmamalıydılar
證據 現在 uzanmayırmışam uzanmayırmışsan uzanmayırmış uzanmayırmışıq uzanmayırmışsınız uzanmayırmışlar
過去 uzanmayıbmışam uzanmayıbmışsan uzanmayıbmış uzanmayıbmışıq uzanmayıbmışsınız uzanmayıbmışlar
祈使 uzanmayım uzanma uzanmasın uzanmayaq
uzanmayalım* 		uzanmayın uzanmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞 uzanammayan
主語將來確定分詞 uzanammayacaq
非主語分詞 (mənim +) uzanammadığım (sənin +) uzanammadığın (屬施 +) uzanammadığı (bizim +) uzanammadığımız (sizin +) uzanammadığınız (屬施 +) uzanammadığı 或 uzanammadıqları
動副詞 uzanammayıb
一般時間分詞 uzanammayanda
強化分詞 uzanammadıqca
特定時間分詞 uzanammayarkən
情態分詞 uzanammayaraq
不定式 uzanammamaq
單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 現在 一般 uzanammıram uzanammırsan uzanammır uzanammırıq uzanammırsınız uzanammırlar
完成1 uzanammamışam uzanammamısan,
uzanammamışsan* 		uzanammamışdır uzanammamışıq uzanammamısınız,
uzanammamışsınız* 		uzanammaşmılar
完成2 – uzanammayıbsan uzanammayıb(dır) – uzanammayıbsınız uzanammayıb(dır)lar
過去 一般 uzanammadım uzanammadın uzanammadı uzanammadıq uzanammadınız uzanammadılar
連續 uzanammırdım uzanammırdın uzanammırdı uzanammırdıq uzanammırdınız uzanammırdılır
完成 uzanammamışdım uzanammamışdın uzanammamışdı uzanammamışdıq uzanammamışdınız uzanammamışdılar
將來 確定 uzanammayacağam uzanammayacaqsan uzanammayacaq uzanammayacağıq uzanammayacaqsınız uzanammayacaqlar
不定 uzanammaram uzanammarsan,
uzanammazsan 		uzanammaz uzanammarıq uzanammarsınız,
uzanammazsınız 		uzanammazlar
過去將來 確定 uzanammayacaqdım uzanammayacaqdın uzanammayacaqdı uzanammayacaqdıq uzanammayacaqdınız uzanammayacaqdılar
不定 uzanammazdım uzanammazdın uzanammazdı uzanammazdıq uzanammazdınız uzanammazdılar
條件 現在 uzanammasam uzanammasan uzanammasa uzanammasaq uzanammasanız uzanammasalar
過去 uzanammasaydım uzanammasaydın uzanammasaydı uzanammasaydıq uzanammasaydınız uzanammasaydılar
虛擬 uzanammayam uzanammayasan uzanammaya uzanammayaq uzanammayasınız uzanammayalar
祈使 uzanammayım uzanamma uzanammasın uzanammayaq uzanammayın uzanammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

相關詞彙

編輯
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=uzanmaq&oldid=6306722」