varsa

參見：vărsa

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *varsa，借自印度-伊朗語族。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋɑrsɑ/, [ˈʋɑ̝rs̠ɑ̝]
• 韻部：-ɑrsɑ
• 斷字^(幫助)：var‧sa

名詞

varsa

1. 馬駒

變格

varsa 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)
主格		varsa	varsat
屬格		varsan	varsojen
部分格		varsaa	varsoja
入格		varsaan	varsoihin
		單數	複數
主格		varsa	varsat
賓格	主	varsa	varsat
	屬	varsan
屬格		varsan	varsojen varsain 罕用
部分格		varsaa	varsoja
內格		varsassa	varsoissa
出格		varsasta	varsoista
入格		varsaan	varsoihin
接格		varsalla	varsoilla
離格		varsalta	varsoilta
向格		varsalle	varsoille
樣格		varsana	varsoina
轉移格		varsaksi	varsoiksi
欠格		varsatta	varsoitta
手段格		—	varsoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

varsa 的所有格形式 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 varsani varsani 賓格 主 varsani varsani 屬 varsani 屬格 varsani varsojeni varsaini 罕用 部分格 varsaani varsojani 內格 varsassani varsoissani 出格 varsastani varsoistani 入格 varsaani varsoihini 接格 varsallani varsoillani 離格 varsaltani varsoiltani 向格 varsalleni varsoilleni 樣格 varsanani varsoinani 轉移格 varsakseni varsoikseni 欠格 varsattani varsoittani 手段格 — — 共格 — varsoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 varsasi varsasi 賓格 主 varsasi varsasi 屬 varsasi 屬格 varsasi varsojesi varsaisi 罕用 部分格 varsaasi varsojasi 內格 varsassasi varsoissasi 出格 varsastasi varsoistasi 入格 varsaasi varsoihisi 接格 varsallasi varsoillasi 離格 varsaltasi varsoiltasi 向格 varsallesi varsoillesi 樣格 varsanasi varsoinasi 轉移格 varsaksesi varsoiksesi 欠格 varsattasi varsoittasi 手段格 — — 共格 — varsoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 varsamme varsamme 賓格 主 varsamme varsamme 屬 varsamme 屬格 varsamme varsojemme varsaimme 罕用 部分格 varsaamme varsojamme 內格 varsassamme varsoissamme 出格 varsastamme varsoistamme 入格 varsaamme varsoihimme 接格 varsallamme varsoillamme 離格 varsaltamme varsoiltamme 向格 varsallemme varsoillemme 樣格 varsanamme varsoinamme 轉移格 varsaksemme varsoiksemme 欠格 varsattamme varsoittamme 手段格 — — 共格 — varsoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 varsanne varsanne 賓格 主 varsanne varsanne 屬 varsanne 屬格 varsanne varsojenne varsainne 罕用 部分格 varsaanne varsojanne 內格 varsassanne varsoissanne 出格 varsastanne varsoistanne 入格 varsaanne varsoihinne 接格 varsallanne varsoillanne 離格 varsaltanne varsoiltanne 向格 varsallenne varsoillenne 樣格 varsananne varsoinanne 轉移格 varsaksenne varsoiksenne 欠格 varsattanne varsoittanne 手段格 — — 共格 — varsoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 varsansa varsansa 賓格 主 varsansa varsansa 屬 varsansa 屬格 varsansa varsojensa varsainsa 罕用 部分格 varsaansa varsojaan varsojansa 內格 varsassaan varsassansa varsoissaan varsoissansa 出格 varsastaan varsastansa varsoistaan varsoistansa 入格 varsaansa varsoihinsa 接格 varsallaan varsallansa varsoillaan varsoillansa 離格 varsaltaan varsaltansa varsoiltaan varsoiltansa 向格 varsalleen varsallensa varsoilleen varsoillensa 樣格 varsanaan varsanansa varsoinaan varsoinansa 轉移格 varsakseen varsaksensa varsoikseen varsoiksensa 欠格 varsattaan varsattansa varsoittaan varsoittansa 手段格 — — 共格 — varsoineen varsoinensa

複合詞

• hiirakkovarsa
• orivarsa
• tammavarsa
• varsahalvaus
• varsaikä
• varsanalainen
• varsankello
• varsatamma
• villivarsa

異序詞

• rasva, varas

匈牙利語

詞源

源自斯拉夫語族語言，對比斯洛文尼亞語 vrša。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈvɒrʃɒ]
• 斷字：var‧sa

名詞

varsa (複數 varsák)

1. 捕魚籠

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	varsa	varsák
賓格	varsát	varsákat
與格	varsának	varsáknak
工具格	varsával	varsákkal
因果格	varsáért	varsákért
轉移格	varsává	varsákká
到格	varsáig	varsákig
樣格-形式	varsaként	varsákként
樣格-情態	—	—
內格	varsában	varsákban
頂格	varsán	varsákon
接格	varsánál	varsáknál
入格	varsába	varsákba
上下格	varsára	varsákra
向格	varsához	varsákhoz
出格	varsából	varsákból
上格	varsáról	varsákról
奪格	varsától	varsáktól

varsa 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 varsám varsáim 第二人稱單數 varsád varsáid 第三人稱單數 varsája varsái 第一人稱複數 varsánk varsáink 第二人稱複數 varsátok varsáitok 第三人稱複數 varsájuk varsáik

拓展閱讀

• Ottó Herman: The Book of Hungarian Fishing (A magyar halászat könyve) [1], [2]