wypłacić

波蘭語

詞源

繼承自古波蘭語 wypłacić，源自原始斯拉夫語 *vyplatiti。字面分析等同於 wy- +‎ płacić。

發音

• 國際音標^(幫助): /vɘˈpwa.t͡ɕit͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-at͡ɕit͡ɕ
• 音節化：wy‧pła‧cić

動詞

wypłacić 完 (非完整體 wypłacać)

1. (及物) 取款

   反義詞：wpłacić

變位

wypłacić 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		wypłacić
將來時	第一人稱	wypłacę			wypłacimy
	第二人稱	wypłacisz			wypłacicie
	第三人稱	wypłaci			wypłacą
	非人稱	wypłaci się
過去式	第一人稱	wypłaciłem	wypłaciłam		wypłaciliśmy	wypłaciłyśmy
	第二人稱	wypłaciłeś	wypłaciłaś		wypłaciliście	wypłaciłyście
	第三人稱	wypłacił	wypłaciła	wypłaciło	wypłacili	wypłaciły
	非人稱	wypłacono
條件式	第一人稱	wypłaciłbym	wypłaciłabym		wypłacilibyśmy	wypłaciłybyśmy
	第二人稱	wypłaciłbyś	wypłaciłabyś		wypłacilibyście	wypłaciłybyście
	第三人稱	wypłaciłby	wypłaciłaby	wypłaciłoby	wypłaciliby	wypłaciłyby
	非人稱	wypłacono by
命令式	第一人稱	niech wypłacę			wypłaćmy
	第二人稱	wypłać			wypłaćcie
	第三人稱	niech wypłaci			niech wypłacą
被動形動詞		wypłacony	wypłacona	wypłacone	wypłaceni	wypłacone
前副動詞		wypłaciwszy
動名詞		wypłacenie

相關詞彙

名詞

• wypłata

 

延伸閱讀

• 參見wypłacić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關wypłacić的內容