wystąpić

波蘭語

詞源

繼承自古波蘭語 wystąpić，源自wy- +‎ 原始斯拉夫語 *stǫpiti。參見stąpać。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /vɘˈstɔm.pit͡ɕ/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /vɨˈstɔ̃.pit͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔmpit͡ɕ
• 音節化：wy‧stą‧pić

動詞

wystąpić 完 (非完整體 występować)

1. (不及物，物種、疾病、現象等) 出現；發生；被發現
2. (不及物) 參與表演

變位

wystąpić 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		wystąpić
將來時	第一人稱	wystąpię			wystąpimy
	第二人稱	wystąpisz			wystąpicie
	第三人稱	wystąpi			wystąpią
	非人稱	wystąpi się
過去式	第一人稱	wystąpiłem	wystąpiłam		wystąpiliśmy	wystąpiłyśmy
	第二人稱	wystąpiłeś	wystąpiłaś		wystąpiliście	wystąpiłyście
	第三人稱	wystąpił	wystąpiła	wystąpiło	wystąpili	wystąpiły
	非人稱	wystąpiono
條件式	第一人稱	wystąpiłbym	wystąpiłabym		wystąpilibyśmy	wystąpiłybyśmy
	第二人稱	wystąpiłbyś	wystąpiłabyś		wystąpilibyście	wystąpiłybyście
	第三人稱	wystąpiłby	wystąpiłaby	wystąpiłoby	wystąpiliby	wystąpiłyby
	非人稱	wystąpiono by
命令式	第一人稱	niech wystąpię			wystąpmy
	第二人稱	wystąp			wystąpcie
	第三人稱	niech wystąpi			niech wystąpią
前副動詞		wystąpiwszy
動名詞		wystąpienie

延伸閱讀

• 參見wystąpić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關wystąpić的內容