zinzilulo

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /zinˈzi.lu.loː/, [d̪͡z̪ɪn̪ˈd̪͡z̪ɪɫ̪ʊɫ̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /d͡zinˈd͡zi.lu.lo/, [d̪͡z̪inˈd̪͡z̪iːlulo]

動詞

zinzilulō (現在時不定式 zinzilulāre，完成時主動式 zinzilulāvī，目的動名詞 zinzilulātum)；第一類變位

1. 我發出啁啾聲，我嘰嘰喳喳

變位

zinzilulō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	zinzilulō	zinzilulās	zinzilulat	zinzilulāmus	zinzilulātis	zinzilulant
	未完成過去時	zinzilulābam	zinzilulābās	zinzilulābat	zinzilulābāmus	zinzilulābātis	zinzilulābant
	將來時	zinzilulābō	zinzilulābis	zinzilulābit	zinzilulābimus	zinzilulābitis	zinzilulābunt
	完成時	zinzilulāvī	zinzilulāvistī	zinzilulāvit	zinzilulāvimus	zinzilulāvistis	zinzilulāvērunt, zinzilulāvēre
	過去完成時	zinzilulāveram	zinzilulāverās	zinzilulāverat	zinzilulāverāmus	zinzilulāverātis	zinzilulāverant
	將來完成時	zinzilulāverō	zinzilulāveris	zinzilulāverit	zinzilulāverimus	zinzilulāveritis	zinzilulāverint
被動	現在時	zinzilulor	zinzilulāris, zinzilulāre	zinzilulātur	zinzilulāmur	zinzilulāminī	zinzilulantur
	未完成過去時	zinzilulābar	zinzilulābāris, zinzilulābāre	zinzilulābātur	zinzilulābāmur	zinzilulābāminī	zinzilulābantur
	將來時	zinzilulābor	zinzilulāberis, zinzilulābere	zinzilulābitur	zinzilulābimur	zinzilulābiminī	zinzilulābuntur
	完成時	zinzilulātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	zinzilulātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	zinzilulātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	zinzilulem	zinzilulēs	zinzilulet	zinzilulēmus	zinzilulētis	zinzilulent
	未完成過去時	zinzilulārem	zinzilulārēs	zinzilulāret	zinzilulārēmus	zinzilulārētis	zinzilulārent
	完成時	zinzilulāverim	zinzilulāverīs	zinzilulāverit	zinzilulāverīmus	zinzilulāverītis	zinzilulāverint
	過去完成時	zinzilulāvissem	zinzilulāvissēs	zinzilulāvisset	zinzilulāvissēmus	zinzilulāvissētis	zinzilulāvissent
被動	現在時	zinziluler	zinzilulēris, zinzilulēre	zinzilulētur	zinzilulēmur	zinzilulēminī	zinzilulentur
	未完成過去時	zinzilulārer	zinzilulārēris, zinzilulārēre	zinzilulārētur	zinzilulārēmur	zinzilulārēminī	zinzilulārentur
	完成時	zinzilulātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	zinzilulātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	zinzilulā	—	—	zinzilulāte	—
	將來時	—	zinzilulātō	zinzilulātō	—	zinzilulātōte	zinzilulantō
被動	現在時	—	zinzilulāre	—	—	zinzilulāminī	—
	將來時	—	zinzilulātor	zinzilulātor	—	—	zinzilulantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		zinzilulāre	zinzilulāvisse	zinzilulātūrum esse	zinzilulārī	zinzilulātum esse	zinzilulātum īrī
分詞		zinzilulāns	—	zinzilulātūrus	—	zinzilulātus	zinzilulandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		zinzilulandī	zinzilulandō	zinzilulandum	zinzilulandō	zinzilulātum	zinzilulātū

派生語彙

• 法語: zinzinuler

參考資料

• zinzilulo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• zinzilulo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• zinzilulo in Ramminger, Johann (訪問於16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1]，pre-publication website, 2005-2016