кривой

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [krʲɪˈvoj]

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。

形容詞

криво́й (krivój) (比較級 (по)криве́е 或 (по)криве́й)

1. 彎曲的，歪斜的

   кривы́е но́ги ― krivýje nógi ― 弯曲的腿

   крива́я стена́ ― krivája stená ― 歪斜的墙

2. 錯誤的
3. 單眼的，獨眼的

變格

криво́й的變格 (短尾類型c)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		криво́й krivój	криво́е krivóje	крива́я krivája	кривы́е krivýje
屬格		криво́го krivóvo		криво́й krivój	кривы́х krivýx
屬格		криво́му krivómu		криво́й krivój	кривы́м krivým
賓格	有生	криво́го krivóvo	криво́е krivóje	криву́ю krivúju	кривы́х krivýx
	無生	криво́й krivój			кривы́е krivýje
工具格		кривы́м krivým		криво́й, криво́ю krivój, krivóju	кривы́ми krivými
前置格		криво́м krivóm		криво́й krivój	кривы́х krivýx
短尾		крив kriv	кри́во krívo	крива́ krivá	кри́вы krívy

同義詞

• изо́гнутый (izógnutyj)、неро́вный (neróvnyj)
• непра́вильный (neprávilʹnyj)、непра́ведный (neprávednyj)、лжи́вый (lžívyj)
• одногла́зый (odnoglázyj)

衍生詞

• крива́я (krivája)、кривизна́ (krivizná)、искривле́ние (iskrivlénije)、кривля́ние (krivljánije)、кривляка (krivljaka)、кри́вда (krívda)
• кри́венький (krívenʹkij)、кривова́тый (krivovátyj)、кривору́кий (krivorúkij)
• криви́ть (krivítʹ)、криви́ться (krivítʹsja)、скриви́ть (skrivítʹ)、скриви́ться (skrivítʹsja)、искривля́ть (iskrivljátʹ)、искривля́ться (iskrivljátʹsja)
• кри́во (krívo)、кри́венько (krívenʹko)、кривова́то (krivováto)、вкривь (vkrivʹ)

詞源2

名詞

криво́й (krivój) f 無生

1. крива́я (krivája) 的屬格/與格/工具格/前置格單數