阿拉伯語

编辑

詞源

编辑

源自詞根غ ي م (ḡ-y-m)。同源詞包括吉茲語 ጊሜ (gime)古典敘利亞語 ܥܝܡܐ

名詞

编辑

غَيْم (ḡaymf (集合名詞,單數名詞 غَيْمَة f (ḡayma),複數 غُيُوم (ḡuyūm) غِيَام (ḡiyām))

  1. 近義詞: سَحَاب (saḥāb)غَمَام (ḡamām)عَنَان (ʕanān)

變格

编辑

動詞

编辑

غَيَّمَ (ḡayyama) II, 非過去式 يُغَيِّمُ‎ (yuḡayyimu)

  1. (不及物) 出現雲彩

變位

编辑

普什圖語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

غيم (ǧëyëm)

  1. غوول第一人稱單數簡單現在時

南黎凡特阿拉伯語

编辑
詞根
غ ي م

詞源1

编辑

繼承阿拉伯語 غَيْم (ḡaym)

發音

编辑
  • 國際音標(幫助)/ɣeːm/, [ɣeːm]
  • 音頻 (拉馬拉)(檔案)

名詞

编辑

غيم (ḡēmm (集合,單數 غيمة f (ḡēme),複數 غيوم (ḡyūm))

詞源2

编辑

繼承阿拉伯語 غَيَّمَ (ḡayyama)

發音

编辑

動詞

编辑

غيّم (ḡayyam) (第II類,現在時 بغيّم (biḡayyem))

  1. 出現雲彩。變得多雲
    (الدنيا) عم بتغيّم.‎ ― (id-dinya) ʕam bitḡayyem.天空佈滿雲彩。
用法說明
编辑
  • 常以第三人稱單數形式出現,因為所指的主語是الدنيا (id-dinya)
變位
编辑
    غيم的變格
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
過去式 m غيّمت (ḡayyamt) غيّمت (ḡayyamt) غيّم (ḡayyam) غيّمنا (ḡayyamna) غيّمتو (ḡayyamtu) غيّمو (ḡayyamu)
f غيّمتي (ḡayyamti) غيّمت (ḡayyamat)
現在式 m بغيّم (baḡayyem) بتغيّم (bitḡayyem) بغيّم (biḡayyem) منغيّم (minḡayyem) بتغيّمو (bitḡayymu) بغيّمو (biḡayymu)
f بتغيّمي (bitḡayymi) بتغيّم (bitḡayyem)
虛擬式 m اغيّم (aḡayyem) تغيّم (tḡayyem) يغيّم (yḡayyem) نغيّم (nḡayyem) تغيّمو (tḡayymu) يغيّمو (yḡayymu)
f تغيّمي (tḡayymi) تغيّم (tḡayyem)
命令式 m غيّم (ḡayyem) غيّمو (ḡayymu)
f غيّمي (ḡayymi)
參見
编辑

Template:Ajp-weather