추가하다
朝鮮語
编辑詞源
编辑源自 추가(追加) (chuga) + 하다 (-hada, “做”, 構成主動動詞的輕動詞)。
發音
编辑| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | chugahada |
| 國語羅馬字（轉寫）? | chugahada |
| 馬科恩-賴肖爾式? | ch'ugahada |
| 耶魯拼音? | chwukahata |
動詞
编辑Module:Headword第121行Lua错误：attempt to call upvalue 'shallowcopy' (a nil value)
- (不及物) 增加，添加
- 이 최근(最近)의 사건(事件)은 백악관(白堊館)에 압박(壓迫)감을 추가(追加)할 것이다.
- I choegeunui sageoneun baegakgwane apbakgameul chugahal geosida.
- 最近的事件將會給白宮增添壓力。
活用
编辑| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 추가한다 chugahanda |
추가해 chugahae |
추가해요 chugahaeyo |
추가합니다 chugahamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 추가했다 chugahaetda |
추가했어 chugahaesseo |
추가했어요 chugahaesseoyo |
추가했습니다 chugahaetseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 추가하느냐 chugahaneunya |
추가해 chugahae |
추가해요 chugahaeyo |
추가합니까 chugahamnikka |
| 過去式 | 추가했느냐 chugahaenneunya |
추가했어 chugahaesseo |
추가했어요 chugahaesseoyo |
추가했습니까 chugahaetseumnikka | |
| 共動句 | 추가하자 chugahaja |
추가해 chugahae |
추가해요 chugahaeyo |
추가합시다 chugahapsida | |
| 命令句 | 추가해라, 추가하여라 chugahaera, chugahayeora |
추가해 chugahae |
추가해요 chugahaeyo |
추가합시오 chugahapsio | |
| 肯定句 | 추가하겠다 chugahagetda |
추가하겠어 chugahagesseo |
추가하겠어요 chugahagesseoyo |
추가하겠습니다 chugahagetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 추가해 chugahae |
추가해서, 추가하여서 chugahaeseo, chugahayeoseo |
추가하니 chugahani |
추가하니까 chugahanikka | |
| 對照句 | 추가하지만 chugahajiman |
추가하는데 chugahaneunde |
추가하더니 chugahadeoni |
||
| 關聯句 | 추가하고 chugahago |
||||
| 條件句 | 추가하면 chugahamyeon |
추가해야, 추가하여야 chugahaeya, chugahayeoya |
|||
| 目的句 | 추가하려고 chugaharyeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 추가함 chugaham |
추가하기 chugahagi | |||
| 過去式動名詞 | 추가했음, 추가하였음 chugahaesseum, chugahayeosseum |
추가했기, 추가하였기 chugahaetgi, chugahayeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 추가한 chugahan | |||
| 現在式 | 추가하는 chugahaneun | ||||
| 未來式 | 추가할 chugahal | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 추가하신다 chugahasinda |
추가하셔 chugahasyeo |
추가하세요, 추가하셔요 chugahaseyo, chugahasyeoyo |
추가하십니다 chugahasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 추가하셨다 chugahasyeotda |
추가하셨어 chugahasyeosseo |
추가하셨어요 chugahasyeosseoyo |
추가하셨습니다 chugahasyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 추가하시느냐 chugahasineunya |
추가하셔 chugahasyeo |
추가하세요, 추가하셔요 chugahaseyo, chugahasyeoyo |
추가하십니까 chugahasimnikka |
| 過去式 | 추가하셨느냐 chugahasyeonneunya |
추가하셨어 chugahasyeosseo |
추가하셨어요 chugahasyeosseoyo |
추가하셨습니까 chugahasyeotseumnikka | |
| 命令句 | 추가하시라 chugahasira |
추가하셔 chugahasyeo |
추가하세요 chugahaseyo |
추가하십시오 chugahasipsio | |
| 肯定句 | 추가하시겠다 chugahasigetda |
추가하시겠어 chugahasigesseo |
추가하시겠어요 chugahasigesseoyo |
추가하시겠습니다 chugahasigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 추가하셔 chugahasyeo |
추가하셔서 chugahasyeoseo |
추가하시니 chugahasini |
추가하시니까 chugahasinikka | |
| 對照句 | 추가하시지만 chugahasijiman |
추가하시는데 chugahasineunde |
추가하시더니 chugahasideoni |
||
| 關聯句 | 추가하시고 chugahasigo |
||||
| 條件句 | 추가하시면 chugahasimyeon |
추가하셔야 chugahasyeoya |
|||
| 目的句 | 추가하시려고 chugahasiryeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 추가하심 chugahasim |
추가하시기 chugahasigi | |||
| 非過去式動名詞 | 추가하셨음 chugahasyeosseum |
추가하셨기 chugahasyeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 추가하신 chugahasin | |||
| 現在式 | 추가하시는 chugahasineun | ||||
| 未來式 | 추가하실 chugahasil | ||||