ahedres

中比科爾語

詞源

借自西班牙語 ajedrez (“國際象棋”)。

發音

• 斷字：a‧hed‧res
• 國際音標^(幫助): /ʔahedˈɾes/ [ʔa.hed̪ˈɾes]

名詞

ahedres

1. (過時) 國際象棋，西洋棋

   近義詞：tses

宿霧語

詞源

借自西班牙語 ajedrez (“國際象棋”)。

發音

• 斷字：a‧he‧dres
• 國際音標^(幫助): /ʔahedˈɾes/ [ʔɐ.hed̪ˈɾ̪is̪]

名詞

ahedres

1. 國際象棋，西洋棋

希利蓋農語

詞源

借自西班牙語 ajedrez (“國際象棋”)。

名詞

ahedrés

1. 國際象棋，西洋棋

他加祿語

詞源

借自西班牙語 ajedrez (“國際象棋”)。satol 的同源對似詞。

發音

• 斷字：a‧hed‧res
• 國際音標^(幫助): /ʔahedˈɾes/, [ʔɐ.hɛd̪ˈɾɛs]
• 國際音標^(幫助): /ʔaˈhedɾes/, [ʔɐˈhɛd̪.ɾɛs]

名詞

ahedrés

1. (書面或過時) 國際象棋，西洋棋

   近義詞：tses

   • 1978, Amado V. Hernandez, Mga ibong mandaragit (nobelang sosyo-politiko)':

     Datapwa't sahol sa kasanayang mapagitna sa dalawang babaing kapwa umiibig sa kanyá, át: mga sandaling yao'y sabay na nangangailangan at humihingi ng kanyang asik so at panáhon. Hindi bihasa si Mando sa ahedres ng mga puso.

   • 2022, Manuel Ortega Abis, Bigkis:

     ...na ang lantsa sa kalagitnaang bahagi ng ilog, sa loob-loob ni Mayor Sugay, "Mga mababa na piraso lamang kayo ng ahedres sa labanang ito. Hahahaha! Kung sa palagay ninyo'y kumikilos kayo upang proteksiyunan ang sari-sarili ninyong mga interes, diyan kayo nagkakamali!"

     （請為本引文添加中文翻譯）

派生詞彙

• ahedresan
• mag-ahedres
• makipag-ahedres

 

相關詞彙

• ahedresista

參見

• dama
• satol

參考資料

• “ahedres” in Pinoy Dictionary, Cyberspace.ph, 2010-2022.