coagito

拉丁語

詞源

源自 con- +‎ agitō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /koˈa.ɡi.toː/, [koˈäɡɪt̪oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /koˈa.d͡ʒi.to/, [koˈäːd͡ʒit̪o]

動詞

coagitō (现在时不定式 coagitāre，完成时主动式 coagitāvī，目的动名词 coagitātum)；第一类变位

1. 一起搖晃

變位

coagitō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	coagitō	coagitās	coagitat	coagitāmus	coagitātis	coagitant
	未完成過去時	coagitābam	coagitābās	coagitābat	coagitābāmus	coagitābātis	coagitābant
	將來時	coagitābō	coagitābis	coagitābit	coagitābimus	coagitābitis	coagitābunt
	完成時	coagitāvī	coagitāvistī	coagitāvit	coagitāvimus	coagitāvistis	coagitāvērunt, coagitāvēre
	過去完成時	coagitāveram	coagitāverās	coagitāverat	coagitāverāmus	coagitāverātis	coagitāverant
	將來完成時	coagitāverō	coagitāveris	coagitāverit	coagitāverimus	coagitāveritis	coagitāverint
被動	現在時	coagitor	coagitāris, coagitāre	coagitātur	coagitāmur	coagitāminī	coagitantur
	未完成過去時	coagitābar	coagitābāris, coagitābāre	coagitābātur	coagitābāmur	coagitābāminī	coagitābantur
	將來時	coagitābor	coagitāberis, coagitābere	coagitābitur	coagitābimur	coagitābiminī	coagitābuntur
	完成時	coagitātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	coagitātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	coagitātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	coagitem	coagitēs	coagitet	coagitēmus	coagitētis	coagitent
	未完成過去時	coagitārem	coagitārēs	coagitāret	coagitārēmus	coagitārētis	coagitārent
	完成時	coagitāverim	coagitāverīs	coagitāverit	coagitāverīmus	coagitāverītis	coagitāverint
	過去完成時	coagitāvissem	coagitāvissēs	coagitāvisset	coagitāvissēmus	coagitāvissētis	coagitāvissent
被動	現在時	coagiter	coagitēris, coagitēre	coagitētur	coagitēmur	coagitēminī	coagitentur
	未完成過去時	coagitārer	coagitārēris, coagitārēre	coagitārētur	coagitārēmur	coagitārēminī	coagitārentur
	完成時	coagitātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	coagitātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	coagitā	—	—	coagitāte	—
	將來時	—	coagitātō	coagitātō	—	coagitātōte	coagitantō
被動	現在時	—	coagitāre	—	—	coagitāminī	—
	將來時	—	coagitātor	coagitātor	—	—	coagitantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		coagitāre	coagitāvisse	coagitātūrum esse	coagitārī	coagitātum esse	coagitātum īrī
分詞		coagitāns	—	coagitātūrus	—	coagitātus	coagitandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		coagitandī	coagitandō	coagitandum	coagitandō	coagitātum	coagitātū

參考資料

• coagito in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• coagito在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容