contrarie

參見：contrarié 和 contraríe

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /kɔ̃.tʁa.ʁi/

動詞

contrarie

1. contrarier 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
   2. 第二人稱單數命令式

異序詞

• carieront, contraire, contrerai

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /konˈtra.rje/
• 韻部：-arje
• 斷字：con‧trà‧rie

形容詞

contrarie

1. contrario 的陰性複數

異序詞

• Tarricone, conterrai, contrerai, incarterò, notricare, ricanterò, ricontare, riconterà, ricontrae, rincorate

拉丁語

詞源1

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /konˈtraː.ri.eː/, [kɔn̪ˈt̪räːrieː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /konˈtra.ri.e/, [kon̪ˈt̪räːrie]

副詞

contrāriē (无比较级)

1. 相反地

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /konˈtraː.ri.e/, [kɔn̪ˈt̪räːriɛ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /konˈtra.ri.e/, [kon̪ˈt̪räːrie]

形容詞

contrārie

1. contrārius 的呼格陽性單數

參考資料

• contrarie in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “contrarie”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• contrarie在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

葡萄牙語

動詞

contrarie

1. contrariar 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式