kuuluva

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkuːluʋɑ/, [ˈkuːluʋɑ̝]
• 韻部：-uːluʋɑ
• 斷字^(幫助)：kuu‧lu‧va

分詞

kuuluva

1. kuulua 的現在時主動態分詞

   siihen kuuluva ― 屬於它的

變格

kuuluva 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
主格		kuuluva	kuuluvat
屬格		kuuluvan	kuuluvien
部分格		kuuluvaa	kuuluvia
入格		kuuluvaan	kuuluviin
		單數	複數
主格		kuuluva	kuuluvat
賓格	主	kuuluva	kuuluvat
	屬	kuuluvan
屬格		kuuluvan	kuuluvien kuuluvain 罕用
部分格		kuuluvaa	kuuluvia
內格		kuuluvassa	kuuluvissa
出格		kuuluvasta	kuuluvista
入格		kuuluvaan	kuuluviin
接格		kuuluvalla	kuuluvilla
離格		kuuluvalta	kuuluvilta
向格		kuuluvalle	kuuluville
樣格		kuuluvana	kuuluvina
轉移格		kuuluvaksi	kuuluviksi
欠格		kuuluvatta	kuuluvitta
手段格		—	kuuluvin
共格		—	kuuluvine

kuuluva 的所有格形式 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 kuuluvani kuuluvani 賓格 主 kuuluvani kuuluvani 屬 kuuluvani 屬格 kuuluvani kuuluvieni kuuluvaini 罕用 部分格 kuuluvaani kuuluviani 內格 kuuluvassani kuuluvissani 出格 kuuluvastani kuuluvistani 入格 kuuluvaani kuuluviini 接格 kuuluvallani kuuluvillani 離格 kuuluvaltani kuuluviltani 向格 kuuluvalleni kuuluvilleni 樣格 kuuluvanani kuuluvinani 轉移格 kuuluvakseni kuuluvikseni 欠格 kuuluvattani kuuluvittani 手段格 — — 共格 — kuuluvineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 kuuluvasi kuuluvasi 賓格 主 kuuluvasi kuuluvasi 屬 kuuluvasi 屬格 kuuluvasi kuuluviesi kuuluvaisi 罕用 部分格 kuuluvaasi kuuluviasi 內格 kuuluvassasi kuuluvissasi 出格 kuuluvastasi kuuluvistasi 入格 kuuluvaasi kuuluviisi 接格 kuuluvallasi kuuluvillasi 離格 kuuluvaltasi kuuluviltasi 向格 kuuluvallesi kuuluvillesi 樣格 kuuluvanasi kuuluvinasi 轉移格 kuuluvaksesi kuuluviksesi 欠格 kuuluvattasi kuuluvittasi 手段格 — — 共格 — kuuluvinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 kuuluvamme kuuluvamme 賓格 主 kuuluvamme kuuluvamme 屬 kuuluvamme 屬格 kuuluvamme kuuluviemme kuuluvaimme 罕用 部分格 kuuluvaamme kuuluviamme 內格 kuuluvassamme kuuluvissamme 出格 kuuluvastamme kuuluvistamme 入格 kuuluvaamme kuuluviimme 接格 kuuluvallamme kuuluvillamme 離格 kuuluvaltamme kuuluviltamme 向格 kuuluvallemme kuuluvillemme 樣格 kuuluvanamme kuuluvinamme 轉移格 kuuluvaksemme kuuluviksemme 欠格 kuuluvattamme kuuluvittamme 手段格 — — 共格 — kuuluvinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 kuuluvanne kuuluvanne 賓格 主 kuuluvanne kuuluvanne 屬 kuuluvanne 屬格 kuuluvanne kuuluvienne kuuluvainne 罕用 部分格 kuuluvaanne kuuluvianne 內格 kuuluvassanne kuuluvissanne 出格 kuuluvastanne kuuluvistanne 入格 kuuluvaanne kuuluviinne 接格 kuuluvallanne kuuluvillanne 離格 kuuluvaltanne kuuluviltanne 向格 kuuluvallenne kuuluvillenne 樣格 kuuluvananne kuuluvinanne 轉移格 kuuluvaksenne kuuluviksenne 欠格 kuuluvattanne kuuluvittanne 手段格 — — 共格 — kuuluvinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 kuuluvansa kuuluvansa 賓格 主 kuuluvansa kuuluvansa 屬 kuuluvansa 屬格 kuuluvansa kuuluviensa kuuluvainsa 罕用 部分格 kuuluvaansa kuuluviaan kuuluviansa 內格 kuuluvassaan kuuluvassansa kuuluvissaan kuuluvissansa 出格 kuuluvastaan kuuluvastansa kuuluvistaan kuuluvistansa 入格 kuuluvaansa kuuluviinsa 接格 kuuluvallaan kuuluvallansa kuuluvillaan kuuluvillansa 離格 kuuluvaltaan kuuluvaltansa kuuluviltaan kuuluviltansa 向格 kuuluvalleen kuuluvallensa kuuluvilleen kuuluvillensa 樣格 kuuluvanaan kuuluvanansa kuuluvinaan kuuluvinansa 轉移格 kuuluvakseen kuuluvaksensa kuuluvikseen kuuluviksensa 欠格 kuuluvattaan kuuluvattansa kuuluvittaan kuuluvittansa 手段格 — — 共格 — kuuluvineen kuuluvinensa

形容詞

kuuluva (比較級 kuuluvampi，最高級 kuuluvin)

1. 洪亮的，響亮的

   Häntä pyydettiin seremoniamestariksi kuuluvan äänensä takia.

   他由于嗓音洪亮，被邀请担任主持人。

2. 可聽見的

近義詞

• kantava

派生詞彙

• asiaankuuluva
• kullekin kuuluva
• Kuuluvainen
• kuuluvasti
• kuuluvuus

 

延伸閱讀

• "kuuluva" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

英格里亞語

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助): /ˈkuːluʋɑ/, [ˈkuːɫŭʋ]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈkuːluʋɑ/, [ˈkuːɫuʋɑ]
• 斷字：kuu‧lu‧va

分詞

kuuluva

1. kuulua 的現在時主動態分詞
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，第 9 頁:

     Kummaas ono kaks yhtee kuuluvaa vokalaa (diftonga).

     其中包含两个能一起听到的元音（双元音）。

形容詞

kuuluva (比較級 kuuluvamp)

1. 大聲的；洪亮的，響亮的

變格

kuuluva 的變格 (類別3/koira，無層級變化)
	單數	複數
主格	kuuluva	kuuluvat
屬格	kuuluvan	kuuluviin
部分格	kuuluvaa	kuuluvia
入格	kuuluvaa	kuuluvii
內格	kuuluvaas	kuuluviis
出格	kuuluvast	kuuluvist
向格	kuuluvalle	kuuluville
所格	kuuluvaal	kuuluviil
奪格	kuuluvalt	kuuluvilt
轉移格	kuuluvaks	kuuluviks
樣格	kuuluvanna，kuuluvaan	kuuluvinna，kuuluviin
轉變格1)	kuuluvant	kuuluvint
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。

近義詞

• äänekäs

反義詞

• hiljain、äänetöin

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 226 頁