luottavainen

芬蘭語

詞源

luottava +‎ -inen

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈluo̯tːɑʋɑi̯nen/, [ˈluo̞̯t̪ːɑ̝ˌʋɑ̝i̯ne̞n]
• 韻部：-ɑinen
• 斷字^(幫助)：luot‧ta‧vai‧nen

形容詞

luottavainen (比較級 luottavaisempi，最高級 luottavaisin)

1. 充滿信任的
2. 容易輕信的

變格

luottavainen 的屈折 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
主格		luottavainen	luottavaiset
屬格		luottavaisen	luottavaisten luottavaisien
部分格		luottavaista	luottavaisia
入格		luottavaiseen	luottavaisiin
		單數	複數
主格		luottavainen	luottavaiset
賓格	主	luottavainen	luottavaiset
	屬	luottavaisen
屬格		luottavaisen	luottavaisten luottavaisien
部分格		luottavaista	luottavaisia
內格		luottavaisessa	luottavaisissa
出格		luottavaisesta	luottavaisista
入格		luottavaiseen	luottavaisiin
接格		luottavaisella	luottavaisilla
離格		luottavaiselta	luottavaisilta
向格		luottavaiselle	luottavaisille
樣格		luottavaisena	luottavaisina
轉移格		luottavaiseksi	luottavaisiksi
欠格		luottavaisetta	luottavaisitta
手段格		—	luottavaisin
共格		—	luottavaisine

luottavainen 的所有格形式 (Kotus 類型 38/nainen，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 luottavaiseni luottavaiseni 賓格 主 luottavaiseni luottavaiseni 屬 luottavaiseni 屬格 luottavaiseni luottavaisteni luottavaisieni 部分格 luottavaistani luottavaisiani 內格 luottavaisessani luottavaisissani 出格 luottavaisestani luottavaisistani 入格 luottavaiseeni luottavaisiini 接格 luottavaisellani luottavaisillani 離格 luottavaiseltani luottavaisiltani 向格 luottavaiselleni luottavaisilleni 樣格 luottavaisenani luottavaisinani 轉移格 luottavaisekseni luottavaisikseni 欠格 luottavaisettani luottavaisittani 手段格 — — 共格 — luottavaisineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 luottavaisesi luottavaisesi 賓格 主 luottavaisesi luottavaisesi 屬 luottavaisesi 屬格 luottavaisesi luottavaistesi luottavaisiesi 部分格 luottavaistasi luottavaisiasi 內格 luottavaisessasi luottavaisissasi 出格 luottavaisestasi luottavaisistasi 入格 luottavaiseesi luottavaisiisi 接格 luottavaisellasi luottavaisillasi 離格 luottavaiseltasi luottavaisiltasi 向格 luottavaisellesi luottavaisillesi 樣格 luottavaisenasi luottavaisinasi 轉移格 luottavaiseksesi luottavaisiksesi 欠格 luottavaisettasi luottavaisittasi 手段格 — — 共格 — luottavaisinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 luottavaisemme luottavaisemme 賓格 主 luottavaisemme luottavaisemme 屬 luottavaisemme 屬格 luottavaisemme luottavaistemme luottavaisiemme 部分格 luottavaistamme luottavaisiamme 內格 luottavaisessamme luottavaisissamme 出格 luottavaisestamme luottavaisistamme 入格 luottavaiseemme luottavaisiimme 接格 luottavaisellamme luottavaisillamme 離格 luottavaiseltamme luottavaisiltamme 向格 luottavaisellemme luottavaisillemme 樣格 luottavaisenamme luottavaisinamme 轉移格 luottavaiseksemme luottavaisiksemme 欠格 luottavaisettamme luottavaisittamme 手段格 — — 共格 — luottavaisinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 luottavaisenne luottavaisenne 賓格 主 luottavaisenne luottavaisenne 屬 luottavaisenne 屬格 luottavaisenne luottavaistenne luottavaisienne 部分格 luottavaistanne luottavaisianne 內格 luottavaisessanne luottavaisissanne 出格 luottavaisestanne luottavaisistanne 入格 luottavaiseenne luottavaisiinne 接格 luottavaisellanne luottavaisillanne 離格 luottavaiseltanne luottavaisiltanne 向格 luottavaisellenne luottavaisillenne 樣格 luottavaisenanne luottavaisinanne 轉移格 luottavaiseksenne luottavaisiksenne 欠格 luottavaisettanne luottavaisittanne 手段格 — — 共格 — luottavaisinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 luottavaisensa luottavaisensa 賓格 主 luottavaisensa luottavaisensa 屬 luottavaisensa 屬格 luottavaisensa luottavaistensa luottavaisiensa 部分格 luottavaistaan luottavaistansa luottavaisiaan luottavaisiansa 內格 luottavaisessaan luottavaisessansa luottavaisissaan luottavaisissansa 出格 luottavaisestaan luottavaisestansa luottavaisistaan luottavaisistansa 入格 luottavaiseensa luottavaisiinsa 接格 luottavaisellaan luottavaisellansa luottavaisillaan luottavaisillansa 離格 luottavaiseltaan luottavaiseltansa luottavaisiltaan luottavaisiltansa 向格 luottavaiselleen luottavaisellensa luottavaisilleen luottavaisillensa 樣格 luottavaisenaan luottavaisenansa luottavaisinaan luottavaisinansa 轉移格 luottavaisekseen luottavaiseksensa luottavaisikseen luottavaisiksensa 欠格 luottavaisettaan luottavaisettansa luottavaisittaan luottavaisittansa 手段格 — — 共格 — luottavaisineen luottavaisinensa

派生詞彙

• luottavaisesti
• luottavaisuus

延伸閱讀

• "luottavainen" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋