monkeypox 的截斷形式，造於2022年，以避免該詞帶來的種族主義與污名化。[1]由总部位于蒙特利尔的同性恋组织 RÉZO 在与其他加拿大组织协商后创造，这些组织也同时致力于更改法语中的对应词汇。[2]
mpox (不可數)
- (病理學，新詞) monkeypox (“猴痘”)之同義詞
- ↑ Roxby, Philippa (2022-11-28)， “Monkeypox given new name by global health experts”，Health[1]，BBC News, 取回于2022-11-28
- ↑ “Montreal group helps WHO rename monkeypox to 'mpox' to avoid stigmatization”，Health[2]，CBC News，2022-11-28, 取回于2022-11-28
