přes

捷克語

發音

• 國際音標^(幫助): /pr̝̊ɛs/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛs

介詞

přes

1. 從一邊到另一邊

   Naštěstí přes řeku vedl most. ― 幸運的是，有一條橫跨河的橋。

2. 經由，通過

   Jeli z New Yorku do Los Angeles přes Omahu. ― 他們從紐約經奧馬哈開車到洛杉磯。

3. 儘管

   Přes výslovný zákaz vstoupil na pozemek. ― 儘管有明確禁止，他還是進入了這片土地。

用法説明

“經由”義譯爲捷克語有時不需要介詞：

Do budovy můžete vstoupit západní branou. — 您可以通過西門進入建築物。

同義詞

• přese
• (儘管)： vzdor
• (儘管)： navzdory

相關詞語

• přese
• přesto
• přestože

拓展閲讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 přes 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 přes 的內容